Leave The Club (feat. Joelle James)
Chris Brown
Deixe o Clube
Leave The Club (feat. Joelle James)
(Chris Brown)
[Chris Brown:]
Eu vou fazer você se apaixonar assim que você sair do clube
I'm a make you fall in love when you leave the club
Tudo que eu realmente quero é fazer você gritar meu nome
All I really want you to do is scream my name
E ninguém mais,
And nobody else,
Apenas me ame garota (Porque você é má)
Just love me girl (Cause you're bad)
Tudo por você mesma
All by yourself
Apenas me ame garota
Just love me girl
Quem é ela?
Who is she?
Ela tem um tipo de perfume especial
She gotta special type of perfume
E sua bolsa Balenciaga
And her bag balenciaga
Está cheia de truques, olha o movimento dela
It's full of tricks, look at her move
Droga, eu me sinto culpado
Damn, I feel guilty
Porque eu ainda não ofereci um lugar na VIP ainda
Cause I ain't offer her a seat in VIP yet
Garota, eu sei que você quer beber, e apenas dançar pra mim
Girl I know you wanna drink just dance for me
Você não vai se arrepender
You're not gonna regret
Porque isso não é tudo que tenho, eu tenho mais centenas disto
Cause I ain't got ones all I got is hundreds
Garora voê parece tão incrível quando faz isso
Girl you look so amazing when you do it
Não há melhor hora para tocar minha música, para ela
There's no better time to play my music, for her
(Falando) Eu aposto que,
[Spoken:] I betcha
Eu vou fazer você se apaixonar assim que você sair do clube
I'm a make you fall in love when you leave the club
Tudo que eu realmente quero é fazer você gritar meu nome
All I really want you to do is scream my name
E ninguém mais,
And nobody else,
Apenas me ame garota (Potque você é má)
Just love me girl (Cause you're bad)
Tudo por você mesma
All by yourself
Apenas me ame garota
Just love me girl
(Joelle James)
[Joelle James:]
Eu posso sentir você olhando omeu jeito
I can feel you lookin my way
E meu corpo está aqui sozinho
And my body's all alone
Você está em uma confusão
You're in a daze
Você acha que vai me levar pra casa
You think you're gonna take me home
Você sabe, eu estou pensando nisso também, isto está em minha mente
Ya know, I'm thinking it too, it's on my mind
Porque isso não é tudo que tenho, eu tenho mais centenas disto
Cause I ain't got ones all I got are hundreds
Eu não pareço tão icrível quando faço isso?
Don't I look so amazing when I do it?
Por que nós ainda estamos perdendo tempo? VAmos fazer isto
Why we still wasting time let's do it
Começando em seu carro
Get your car
(Falando) Eu aposto que,
[Spoken:] I betcha
(Chris Brown)
[Chris Brown:]
Eu vou fazer você se apaixonar assim que você sair do clube (Qunado nós sairemos?)
I'm a make you fall in love when you leave the club (When we leavin?)
Tudo que eu realmente quero é fazer você gritar meu nome (eu quero gritar isso baby)
All I really want you to do is scream my name (I'm wanna scream it baby!)
E ninguém mais,
And nobody else,
Apenas me ame garota (Porque você é má) (tão má)
Just love me girl (Cause you're bad) (So Bad)
Tudo por você mesma
Cause you're all by yourself
Apenas me ame garota (Eu vou te amar)
Just love me girl (I'm gonna love you)
(Ambos)
[Both:]
(Chris Brown) Você pode me amar?
[Chris Brown:] Can you love me?
(Joelle James) Sim, eu posso amar você
[Joelle James:] Yes, I can love you
(Chris Brown) Eu quero você
[Chris Brown:] I want you
(Joelle James) Baby Eu também quero você
[Joelle James:] Baby I want you too
(Chris Brown) Você pode me amar?
[Chris Brown:] Can you love me?
(Joelle James)Eu posso amar você
[Joelle James:] I can love you
(Chris Brown) Eu quero você
[Chris Brown:] I want you
(Joelle James) Sim!
[Joelle James:] Yeah!
(Chris Brown) Sim, você pode me amar?
[Chris Brown:] Yeah, can you love me?
(Joelle James) Eu posso amar você!
[Joelle James:] I can love you!
(Chris Brown) Você pode me amar?
[Chris Brown:] Can you love me?
(Joelle James)Sim!
[Joelle James:] Yeah!
(Chris Brown) Oh você pode me amar?
[Chris Brown:] Oh can you love me?
(Joelle James) Sim eu posso!
[Joelle James:] Yes I do!
(Chris Brown) Me amar
[Chris Brown:] Love me.
(Juntos)
[Together:]
E baby nós podemos fazer isso a noite toda, até de manhã
And baby we can do it all night, till the morning
Vou te deixar cavalgar, como em um rodeio
I'll let you ride, like a rodeo
(Chris Brown) E quando você estiver ao meu lado
[Chris Brown:] and when you lay by my side
(Joelle James) Eu tenho as taças
[Joelle James:] I got the glasses
(Chris Brown) Eu tenho a bebida
[Chris Brown:] I got the liquor
(Joelle James) Eu tenho as verdes
[Joelle James:] I got the green
(Chris Brown) Eu trouxe o Swishers
[Chris Brown:] I brought the swishers
(Joelle James) Simmmm!
[Joelle James:] Yeahhh!
(Chris brown) Nós vamos nos divertir
[Chris Brown:] We're gonna have a good time
(Joelle James) Sim nós iremos!
[Joelle James:] Yes we will!
Eu vou fazer você se apaixonar assim que você sair do clube
I'm a make you fall in love when you leave the club
Tudo que eu realmente quero é fazer você gritar meu nome
All I really want you to do is scream my name
E ninguém mais,
And nobody else,
Apenas me ame garota (Potque você é má)
Just love me girl (Cause you're bad)
Tudo por você mesma
All by yourself
Apenas me ame garota
Just love me girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: