exibições de letras 328.690

Yo (Excuse Me Miss)

Chris Brown

Juventude e conquista em "Yo (Excuse Me Miss)" de Chris Brown

Em "Yo (Excuse Me Miss)", Chris Brown transforma o momento simples de querer abordar alguém em uma narrativa leve e cheia de autoconfiança juvenil. A música retrata a situação em que ele vê uma garota atraente e, mesmo sem saber seu nome, decide se aproximar de forma educada e descontraída, usando a expressão “excuse me, miss” como um jeito respeitoso de puxar conversa. Esse gesto revela tanto o nervosismo típico do flerte adolescente quanto a influência de Michael Jackson, especialmente no videoclipe, cuja coreografia faz referência direta ao clássico “The Way You Make Me Feel” – uma inspiração confirmada pelo próprio Chris Brown, que reforça o clima de conquista divertida e dançante.

A letra destaca a espontaneidade e o desejo de não perder a chance: “I'm out of time, she's out the door, I gotta go for mine, I think I'll say...” (Estou sem tempo, ela está indo embora, preciso agir, acho que vou dizer...). O refrão, com “I don't know your name but excuse me, miss” (Não sei seu nome, mas com licença, senhorita), mostra que o mais importante é a atitude no momento, não o planejamento. O convite para dançar, mesmo que a garota diga que não sabe, simboliza a tentativa de aproximação e de quebrar o gelo, tornando a pista de dança um espaço de conexão. O tom leve e romântico aparece em frases como “I saved the last dance for you” (Guardei a última dança para você) e “Baby, you're so romantic” (Baby, você é tão romântica), mostrando respeito e admiração genuína.

Lançada no início da carreira de Chris Brown, "Yo (Excuse Me Miss)" aborda temas como amor adolescente, insegurança e coragem para se declarar. O sucesso da música e a coreografia marcante ajudaram a consolidar a imagem de Brown como um artista jovem, talentoso e carismático, capaz de transformar situações cotidianas em hits cheios de energia positiva.

Composição: Andre Harris / Johnta Austin / Vidal Davis. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ana e traduzida por Cristine. Legendado por Ingrid. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção