Miradas

Olhares

Miradas

Aprende à noite, os mortos voltam,Aprendes de noche los muertos regresan,
a tenda era branca e tanto pra aprender,la carpa era blanca y tanto que aprender,
seus rostos podres, sua peste espalhada.sus caras podridas, su peste esparcida.
A glória que nunca conseguimos ter.La gloria que nunca pudimos tener.
Agora nos vemos melhor, hoje fazemos,Ahora nos vemos mejor hoy lo hacemos,
acho curioso essa forma de falar.encuentro curioso esa forma de hablar.
Meu amor é eterno, talvez verdadeiro.Mi amor es eterno, quizás verdadero.
Não perca tempo, amanhã não tá.No pierdas el tiempo, mañana no está.
E mesmo que a vida te deixe viver,Y aunque la vida te deje vivir,
e não te chame quem logo virá.y no te llame el que pronto vendrá.
Não ria, o tempo saberá como te fazer falhar.No rías el tiempo sabrá como hacerte fallar.
Que o silêncio não desapareça,Que no desaparezca el silencio,
que a culpa cative sua vida.que la culpa cautive tu vida.
Ansioso pra te ver escapar... do que nunca vai ter.Ansioso de verte escapar... de lo que nunca podrás.
Te sobra a graça, por isso surpreendeTe sobra la gracia, por eso sorprendes
E falta paciência que o tempo terá.y falta paciencia que el tiempo tendrá.
A gula do diabo, os olhos do santoLa gula del diablo, los ojos del santo
e a brisa que guarda o que não terás.y brisa que guarda lo que no tendrás.
Atrás desses gritos, te espero sereno,Detrás de esos gritos, te espero sereno,
te espero culpado de ser um a mais.te espero culpable de ser uno más.
Se você chega, te espero; se espero, eu morro.Si llegas te espero, si espero me muero.
Já é tarde, minha vida, não posso calar.Ya es tarde mi vida, no puedo callar.