Long Run

Longo Prazo

Long Run

Sentado na última fila, preocupadoSitting in the back row, preoccupied
Enquanto o mundo gira ao seu redorWhile the world is spinning around him
Ele está preso dentroHe is locked up inside

E aquele a quem olham por respostasAnd the one that they look to for answers
Segura as correntes como uma ameaçaHolds the shackles as a threat
Para o garotinho cujos requisitosTo the little boy of which requirements
Esse garotinho ele não atendeuThis little boy he has not met

Jogado em uma masmorra de confinamentoThrown in a dungeon of confinement
Que está vazia de felicidadeThat is devoid of the happiness
Que ajudaria esse garotinhoThat would help this little boy
Brincou com ele com um arco-írisTeased him with a rainbow
Quando sabiam que não havia pote de ouroWhen they knew there was no pot of gold
Mas não era a mentira mais rica que já contaramBut it wasn't the richest lie they'd ever told

Conectem-no a máquinasHook him up to machines
Vejam o que elas dizemSee what they say
Ele é cego, surdo ou ignorante;Is he blind, dumb, or ignorant;
Precisa de um aparelho auditivo?Does he need a hearing aid?

E com um laudo de seis páginasAnd with a six page readout
Eles tinham as respostas e um planoThey had the answers and a plan
O que tinham era um projetoWhat they had was a blueprint
Para transformar esse menino em um homemTo turn this boy into a man

Jogado em uma masmorra de confinamentoThrown in a dungeon of confinement
Que está vazia de felicidadeThat is devoid of the happiness
Que ajudaria esse garotinhoThat would help this little boy
Brincou com ele com um arco-írisTeased him with a rainbow
Quando sabiam que não havia pote de ouroWhen they knew there was no pot of gold
Mas não era a mentira mais rica que já contaramBut it wasn't the richest lie they'd ever told

No longo prazo, eu me saí bemIn the long run I did fine