Malignant Amour

Amor Maligno

Malignant Amour

Eis a rosa negra no esplendor da noiteBehold the black rose in splendor of night
Rosto intocado para uma visão enigmáticaUntainted face to a cryptic insight
Florescendo na pele rosadaEfflorescence in roseate skin
Arrebatamento implacável em olhos negros de luarUnrelenting enrapture in moonlight black eyes

Prados verdes onde os espíritos habitamVerdant meadows where the spirits dwell
Ventos da eternidade lançam seu nome em um feitiçoWinds of eternity cast her name in a spell
Ao lado das sombras da lua de asfódeloBeside the moon-shades of asphodel
As estrelas de luto iluminam meu caminho abandonadoThe mourning stars light my forsaken path

Descendo dos céus em um carro de asas negrasDescending from the skies on a black-winged chariot
Princesa herege exibe a noite como seu vestidoHeretic princess displays the night as her dress

Sua voz ecoa no arHer utterance echoes in the air
Infligindo sensações de desejos ardentesInflicting sensations of passionate desires
Beba do lago onde a solitária DianaDrink from the lake where the lonely Diana
Umedece a terra com suas lágrimas de lutoMoistens the earth with her mourning tears

Águas de lágrimas perniciosasWaters of pernicious tears
Afogam minha alma em medos viciososDrown my soul in vicious fears
Buscando entender a fortuna na torturaSeeking to fathom fortune in torture
Enquanto meu corpo apedrejado, assim, queimaAs my stoning corps to be, it sears

Ela se pôs diante de mim com desdémShe stood before me in disdain
Infligindo uma dor poderosa e lamentávelInflicting mighty woeful pain
Pois em sangue eu chorei meu último suspiroFor in blood I wept my last grasp of breath
Despojado da vida e agraciado com a morteRobbed of life and endowed with death

Ventos tempestuosos desdobram a terraTempestuous winds unfold the earth
Imerso no sangue de lágrimas de lamentoImmersed in blood of lamenting tears
Onde almas condenadas geram a queda da escuridãoWhere damned souls engender the befall of darkness
Através de hinos de dor e medos adamantinosThrough hymns of pain and adamant fears

Derramando um vermelho sinistro que se espalha em uma brisa ardenteShedding eerie red that spreads onto a gale ablaze
O céu rompido desvela uma porta etéreaThe ruptured sky unfolds a doorway ethereal
Um píer grandioso conduz a um aperto hábilA pier grandiose conducts a dexterous clinch
Levantando o corpo sorridente em direção ao labirinto do tiranoHoisting the grinning corpse towards the tyrant's maze

Abraça minha alma, imperatriz da noiteEmbrace my soul empress of the night
Agarra-me para dentro de tiGrasp me to your within
A ti eu entrego meu ouvir, minha visãoTo you I surrender my hearing my sight
Sangue escorrendo pelas veias e pele se desprendendoDripping blood through veins and shedding skin
Entregue-me ao sofrimento, envolva-me com medoIndulge me in suffering enshroud me with fright
Privando-me da vida, mas me segurando tão apertadoDeprive me from life yet hold me so tight
Na desesperança, anseio pela morte em seus braçosIn despair I yearn for death in your arms
Nunca mais sentirei o amor da noiteNevermore shall I feel the love of the night