Dream Of Death

Sonho da morte

Dream Of Death

Eu sonhei que alguém tinha morrido em um lugar estranhoI dreamed that one had died in a strange place
Perto de nenhuma mão acostumadaNear no accustomed hand
E eles tinham pregado as tábuas acima do rosto delaAnd they had nailed the boards above her face
Os camponeses daquela terraThe peasants of that land

Querendo colocá-la naquela solidãoWondering to lay her in that solitude
E levantada acima de seu monteAnd raised above her mound
Uma cruz que eles tinham feito de dois pedaços de madeiraA cross they had made out of two bits of wood
E plantado cipreste redondoAnd planted cypress round

E a deixou para as estrelas indiferentes acimaAnd left her to the indifferent stars above
Até eu esculpi estas palavrasUntil I carved these words
Ela era mais bonita que teu primeiro amorShe was more beautiful than thy first love
Mas agora está sob as tábuasBut now lies under boards