The Stormrulers (The Art Of Megalomania)

Os Senhores da Tempestade (A Arte da Megalomania)

The Stormrulers (The Art Of Megalomania)

[Prólogo:][Prologue:]

Uma vez houve um tempoOnce there was a time
Em que vagávamos por paisagensWhen we would wander through landscapes
Que pareciam infinitas sob a luzWhich seemed infinite under the light
De um sol que seria assassinado pela escuridão da noiteOf a sun that was to be murdered by the darkness of night
Como uma faca, nos libertouLike a knife it cut us free
Deixando os segredos da Terra à vistaAllowing us Earth's secrets to be seen

O vento carrega nossa alma pelo arThe wind carries our soul through the air
Criaturas sanguinárias que nunca fomosSanguine creatures we have never been
O caminho que se estende à nossa frenteThe way that lies ahead of us
Está coberto de melancolia misteriosaIs covered with mysterious melancholy
Vestido em enigmas noturnos, só para nós verDraped in nightly enigmas, only for us to see

E longas jornadas nós fazemosAnd long journeys we travel
Seus cavalos suando quando chegamosTheir horses sweating when we arrive
Nossa chegada esculpe medo em seus coraçõesOur coming carves fear in their hearts
E homens se armam de medoAnd men weapon themselves in fright
Estamos encobertos pela escuridão, sob céus de breuWe are cloaked by darkness, under pitch-black skies
E tempestades varrem suas terrasAnd storms sweep over their lands
Seu aço é inútil contra nossa forçaTheir steel is useless against our might
Nunca mais brilhará na pálida luz da luaNever again will it shine in the bleak moonlight

O vento carrega nossa alma pelo arThe wind carries our soul through the air
O leste vamos destruir, o oeste vai obedecerThe east we'll destroy, the west will obey
O norte vamos possuir, o sul vamos exterminarThe north we'll possess, the south we will slay

Deixando para trás terras em decadênciaLeaving behind lands in decay
Criando uma luz mórbida em nosso caminhoCreating a morbid light on our path
Vagar tanto exalta nossa existênciaWandering so exalts our existence
Somos as flores murchas em seu túmuloWe are the withering flowers on their grave

...E tempestades varrem suas terras......And storms sweep over their lands...

E longas jornadas nós fazemosAnd long journeys we travel
Seus cavalos suando quando chegamosTheir horses sweating when we arrive
Nossa chegada esculpe medo em suas almasOur coming carves fear in their souls
Enquanto nossas espadas brilham na pálida luz da luaAs our swords shine in the bleak moonlight