I'm Not Okay
Citizen Soldier
Eu Não Estou Bem
I'm Not Okay
Esta noite os monstros na minha cabeça estão gritando tão alto
Tonight the monsters in my head are screaming so damn loud
Mas erguí paredes tão altas que os impedem de fazem barulho
But I built walls so high so they never even make a sound
É uma máscara, é uma mentira, é a única casa que conheci
It's a mask, it's a lie, it's the only home I've ever known
Porque ser quem eu realmente sou só me deixou mais sozinho
'Cause being who I really am has only left me more alone
Eu não estou bem e preciso que você veja
I am not okay, and I need you to see it
Eu tenho tanto a dizer e ninguém para ouvir
I have so much to say, and no one to hear it
A razão pela qual eu fico quieto com tanto em jogo
The reason I keep quiet with so much at stake
Eu sempre me sinto um fardo, deixei-me silenciar
I always feel like a burden, let it silence me
Você nunca vai entender porque é tão difícil dizer
You'll never understand why it's so hard to say
Eu não estou bem
I'm not okay
Eu gostaria de ter uma cicatriz, um hematoma visível, qualquer tipo de prova
I wish I had a scar, had a bruise on the surfacem any kind of proof
Que tudo o que sinto é mais do que apenas uma desculpa triste
That everything I feel is more than just some sad excuse
O abuso invisível da minha vida, ou sou julgado ou tenho que me esconder
My life's invisible abuse, I'm either judged or have to hide
O único sintoma que você pode ver é que eu não quero estar vivo
The only symptom you can see is I don't wanna be alive
Eu não estou bem e preciso que você veja
I am not okay, and I need you to see it
Eu tenho tanto a dizer e ninguém para ouvir
I have so much to say, and no one to hear it
A razão pela qual eu fico quieto com tanto em jogo
The reason I keep quiet with so much at stake
Eu sempre me sinto um fardo, deixe-me silenciar
I always feel like a burden, let it silence me
Você nunca vai entender porque é tão difícil dizer
You'll never understand why it's so hard to say
Eu nunca terei palavras, eu não posso explicar esse inferno
I'll never have the words, I can't explain this hell
Mas e se isso me matar se eu guardar para mim
But what if it kills me if I keep it to myself
Para mim mesmo
To myself
Eu não estou bem e preciso que você veja
I am not okay, and I need you to see it
Eu tenho tanto a dizer e ninguém para ouvir
I have so much to say, and no one to hear it
Não estou bem, não estou bem
I'm not okay, I'm not okay
Nunca estou seguro, não é uma fase
I'm never safe, it's not a phase
Se eu finalmente quebrar, você ainda ficaria?
If I finally break would you still stay?
Esta noite os monstros na minha cabeça estão gritando alto demais
Tonight the monsters in my head are screaming so damn loud
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Soldier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: