Closer To You

Mais Próxima de Você

Closer To You

Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Mesmo quando estou sozinha
Even when I'm alone
Mamãe disse: Eu te avisei
Mama said: I told you so
Descendo uma estrada diferente
Going down a different road
Você me liga tarde da noite
You call me late at night
Eu atendo toda vez
I pick up every time
Gostaria que eu pudesse rebobinar
Wish that I could rewind
Tenha alguma paz de espírito
Get some peace of mind

Cale-se
Shut up
Não quero ouvir isso agora, estou farta
Don't wanna hear it, now, I'm fed up
Queria poder dizer que isso foi o suficiente (oh)
Wish I could say it was enough (oh)
Para me fazer ir embora
To make me walk away
E eu estou confusa
And I'm messed up
Porque toda vez que eu começo a me levantar
'Cause every time I start to get up
E agora minha cabeça parece fodida
And now my head feels fucked up
E eu sei que isso não vai mudar
And I know it won't change

As coisas que você faz
The things you do
Só me faça querer se aproximar de você
Only make me want to get closer to you
E as coisas que você diz
And the things that you say
Só me faz querer ficar
Only make me want to stay

Não pode me afastar
Can't push me away
Eu não vou, vou esperar
I'm not going, I'll wait
Você sabe que esta rua funciona de duas maneiras, digamos
You know this street runs two ways, say
Então eu preciso ouvir sua voz
So I need to hear your voice
Sei que estou aqui por escolha
Know I'm standing here by choice
E eu não posso ouvir o barulho de fundo, de qualquer maneira
And I can't hear the background noise, anyway

Cale-se
Shut up
Não quero ouvir isso agora, estou farta
Don't wanna hear it, now, I'm fed up
Queria poder dizer que isso foi o suficiente (oh)
Wish I could say it was enough (oh)
Para me fazer ir embora
To make me walk away
E eu estou confusa
And I'm messed up
Porque toda vez que eu começo a me levantar
'Cause every time I start to get up
E agora minha cabeça parece fodida
And now my head feels fucked up
E eu sei que isso não vai mudar
And I know it won't change

As coisas que você faz
The things you do
Só me faça querer se aproximar de você
Only make me want to get closer to you
E as coisas que você diz
And the things that you say
Só me faz querer ficar
Only make me want to stay