Fred Astaire (Inglês)

Referências de cinema e amor idealizado em “Fred Astaire”

Em “Fred Astaire”, Clarice Falcão utiliza referências ao universo do cinema musical para explorar as nuances do amor idealizado e não correspondido. O título faz alusão ao famoso dançarino Fred Astaire, mesmo sem citá-lo diretamente na versão em português. Na versão em inglês, o verso “my heart beating, oh, Fred Astaire / In an eternal musical” (meu coração batendo, oh, Fred Astaire / Em um musical eterno) associa o sapateado característico de Astaire ao coração acelerado pela paixão, criando uma ponte entre o glamour dos musicais e a experiência íntima de se apaixonar. Clarice já explicou que essa referência faz parte da concepção original da música, reforçando o tom lúdico e, ao mesmo tempo, melancólico da canção: o romance é vivido como um espetáculo, mas também pode ser uma fantasia solitária.

A letra questiona a realidade do relacionamento, como nos versos “Did I imagine we were perfect? / Did I started alone a first act / Of a romantic two men show?” (Será que imaginei que éramos perfeitos? / Será que comecei sozinha o primeiro ato / De um show romântico de dois homens?), sugerindo dúvidas sobre a reciprocidade do sentimento. O humor sutil aparece quando a narradora se coloca como “extra in your story” (figurante na sua história) ou “lady 22” (dama 22), aceitando até um papel secundário na vida do outro, desde que possa amar, mesmo que discretamente. Essa abordagem tragicômica, característica de Clarice, transforma vulnerabilidade e insegurança em algo leve, mas profundo, mostrando como o desejo de ser notado pode coexistir com a aceitação de um amor não correspondido.