Titoli di coda

Créditos Finais

Titoli di coda

quando eu morrer, será um dia qualquerquando io morirò sarà un giorno qualunque
como aqueles que já se foram ou aqueles que poderiam ter sido, mas será como é para qualquer umcome quelli che gia sono andati o quelli che ci sarebbero stati ma sarà come va per chiunque
até eu, que vivi e viverei igual a tantosanche io che ho vissuto e vivrò uguale a tanti
como se a gente vivesse pra sempre com a vida que segue em frente, mesmo que essa vida seja um infernocome se si campasse in eterno con la vita che va sempre avanti anche se questa vita e un inferno
e terá um sentido, mas não um propósitoe avrà un senso ma non uno scopo
se o passado não passou pra nadase il passato non passo per niente
e o futuro não foi nem depoisse il futuro non fu neanche dopo
e o presente está sempre ausenteed il presente e sempre assente
enquanto se desenrola minha história no rolo fugazmentre si snoda la mia storia sul rullo sfuggente
dos créditos finaisdei titoli di coda
meus amores, vai ser difícil ficar sem nadaamori miei sarà duro restare a digiuno
do amor que eu terei que devolver e trazer de volta aqueles vazios de vidro, mesmo que tenha um pouco de alguémdell'amor che dovrò dare indietro e riportare quei vuoti di vetro anche se ci sta un po' di qualcuno
filhos, eu deixaria vocêsfigli miei vi lascerei
se eu pudesse, uma casa maior, uma com mil e mais chaminés e respostas pra cem perguntas, que vocês crescessem um pouco menos sozinhos, mas sozinhos a gente tá em cada roteirose potessi una casa piu grande una con mille e piu fumaioli e risposte per cento domande che cresciate un po' meno da soli ma da soli si e in ogni copione
quando o público não grita lá fora e nunca mais vai levantar o pano e mesmo que você morra, não há emoçãoquando il pubblico non grida fuori e non si alzera mai più il telone e anche se muori non c'e emozione
nem closes pra essa última interpretaçãone' primi piani per quest'ultima interpretazione
quem vai bater palmas se a luz acende e nos prendechi battera le mani se si accende la luce e ci inchioda
nos créditos finaissui titoli di coda
e não há mais cenas pra ver se você atuou beme non ci son piu scene dove veder se hai recitato bene
ou mal, mudar um pouco o final antes que o mundoo male cambiare un po' il finale prima che il mondo
ri ou se emocione, aplauda ou vá emborarida o si commuova applauda o se ne vada
pros créditos finaisai titoli di coda