Transliteração automática

Exibições da letra 4

A Calendar Without A Date - Remix Live (Русский версия)

Cláudio Fontenelle

Letra

Um Calendário Sem Data - Remix ao Vivo (Versão Russa)

A Calendar Without A Date - Remix Live (Русский версия)

Ei, paredes de luz
Эй, света стены
Ey, sveta steny

Sombras que parecem nunca desaparecer
Тени, которые, кажется, никогда не падают
Teni, kotorye, kazhetsya, nikogda ne padaiut

Contando cada copo que quebramos
Считая каждый стакан, который мы разбиваем
Schitaya kazhdyi stakan, kotoryi my razbivaem

E cada respiração que decidimos dar, ei
И каждый вздох, который мы решаем сделать, Эй
I kazhdyi vzdokh, kotoryi my reshaem sdelat', Ey

Meu silêncio é um mar tempestuoso
Мое молчание, бурное море
Moe molchaniye, burnoye more

Mantendo você longe de mim
Держать тебя подальше от меня
Derzhat' tebya podal'she ot menya

Ei, eu sou um quarto com a porta trancada
Эй, я комната с запертой дверью
Ey, ya komnata s zapertoy dver'yu

Um passeio pelo andar secreto
Прогулка по секретному этажу
Prohulka po sekretnomu etazhu

As palavras florescem na escuridão
Слова расцветают в темноте
Slova rastsvetayut v temnote

Escondendo cada faísca repentina, ei
Скрытие каждой внезапной искры, Эй
Skrytiye kazhdoi vnezapnoi iskry, Ey

Eu sou a dança que ninguém vê
Я танец, которого никто не видит
Ya tantse, kotorogo nikto ne vidit

O silêncio é a minha história
Тишина, моя история
Tishina, moya istoriya

O silêncio é a minha história
Тишина, моя история
Tishina, moya istoriya

Ei, estou reparando em como você segura suas chaves
Эй, я смотрю, как ты держишь ключи
Ey, ya smotryu, kak ty derzhish' klyuchi

Pensando em mil coisas, ei, calendário sem data
Думая о тысячи вещей, Эй, Календарь без даты
Dumaya o tysyache veshchey, Ey, Kalendar' bez daty

Ei, ouça isso
Эй, сердце, которое
Ey, serdtse, kotoroe

Aprendi a arte de esperar
Научилось искусству ожидания
Nauchilos' iskusstvu ozhidaniya

O ar rarefeito fica frio, e as histórias
Воздух разреженный становится холодным, И истории
Vozdukh razrezannyy stanovitsya kholodnym, I istorii

Que permanecem por dizer, ei
Которые остаются нерассказанными, Эй
Kotorye ostayutsya nerasskazannymi, Ey

Sou um quarto com a porta trancada
Я комната с запертой дверью
Ya komnata s zapertoy dver'yu

Um passeio pelo andar secreto
Прогулка по секретному этажу
Prohulka po sekretnomu etazhu

As palavras florescem na escuridão
Слова расцветают в темноте
Slova rastsvetayut v temnote

Mantendo cada faísca escondida, ei
Сохраняя каждую искру скрытой, Эй
Sokhranyaya kazhduyu iskru skrytoy, Ey

Eu sou a dança que ninguém vê
Я танец, которого никто не видит
Ya tantse, kotorogo nikto ne vidit

O silêncio é a minha história
Тишина, моя история
Tishina, moya istoriya

As ondas quebram contra meu peito
Волны разбиваются о мою грудь
Volny razbivayutsya o moyu grud'

A praia onde nunca consigo descansar
Берег, где я никогда не смогу отдохнуть
Bereg, gde ya nikogda ne smogu otdokhnut'

Uma palavra pode mudar o dia
Одно слово может изменить день
Odno slovo mozhet izmenit' den'

Mas essa é uma música que eu não vou tocar, tão cedo
Но это песня, которую я не буду играть, В ближайшее время
No eto pesnya, kotoruyu ya ne budu igrat', V blizhaishye vremya

Essa é uma música que não vou tocar tão cedo
Это песня, которую я не скоро, Буду играть
Eto pesnya, kotoruyu ya ne skoro, Budu igrat'

Ei, sou um quarto com a porta trancada
Эй, Я комната с запертой дверью
Ey, Ya komnata s zapertoy dver'yu

Um passeio pelo andar secreto
Прогулка по секретному этажу
Prohulka po sekretnomu etazhu

As palavras florescem na escuridão
Слова расцветают в темноте
Slova rastsvetayut v temnote

Mantendo cada faísca escondida, ei
Сохраняя каждую искру скрытой, Эй
Sokhranyaya kazhduyu iskru skrytoy, Ey

Eu sou a dança que ninguém vê
Я танец, которого никто не видит
Ya tantse, kotorogo nikto ne vidit

O silêncio é a minha história
Тишина, моя история
Tishina, moya istoriya

O silêncio é a minha história
Тишина, моя история
Tishina, moya istoriya

Obrigado, Cláudio Fontenelle
Спасибо, Cláudio Fontenelle
Spasibo, Cláudio Fontenelle

Composição: Claudio Fontenelle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Olga e traduzida por Olga. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cláudio Fontenelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção