Fogo na Arena - Full English Version (Live)

Fogo na Arena (Versão Completa) (Ao Vivo)

Fogo na Arena - Full English Version (Live)

Na trilha de poeira, a alma encontra a calmaIn the trail of dust, the soul finds calm
O cheiro de couro, o peso na palma da mãoThe scent of leather, the weight in the palm

Fogo na arena, um cavaleiro profere uma oraçãoFire in the arena, a rider breathes a prayer
À medida que o silêncio da noite se dissipaAs the silence of the night fades away

A fivela brilha na luz repentinaThe buckle gleams in the sudden light
O medo é uma fera dentro do meu coraçãoFear is a beast within my heart

Mas o cavaleiro chama, o trabalho é a minha féBut the rider calls, the work is my faith
Nesse equilíbrio entre a vida e a morteIn this sway and balance between life and death

Oito segundos para o mundo parar, eiEight seconds for the world to stop, hey!
Oito segundos para gritarmosEight seconds for us to shout
Fogo na arena, glória no chãoFire in the arena, glory on the ground

Botas de sola grossa, paixão e oraçãoStomping boots, passion and prayer
A poeira sobe alto, o sonho flutuaDust rising high, the dream floats by

Deixe seu destino nas mãos da LuaLeave your destiny in the hands of the Moon
A vida é uma lição escrita nas estrelasLife is a lesson written in the stars
Sob o dossel de estrelas do sulUnder the canopy of southern stars

Mil milhas percorridas em um caminhão enferrujadoA thousand miles logged in a rusted truck
Apostar minha vida em um pouco de sorteBetting my life on a little bit of luck

A argila vermelha mancha o jeans da minha almaRed clay stains the denim of my soul
Mais uma viagem para reconstruir um todo despedaçadoOne more ride to make a broken whole

Dos campos brasileiros aos portões do TexasFrom the Brazilian fields to the Texas gates
Sou o mestre do meu medo, não um escravo do destinoI'm the master of my fear, not a slave to fate

Oito segundos para o mundo parar, eiEight seconds for the world to stop, hey!
Oito segundos para gritarmosEight seconds for us to shout
Fogo na arena, glória no chãoFire in the arena, glory on the ground

Botas de sola grossa, paixão e oraçãoStomping boots, passion and prayer
A poeira sobe alto, o sonho flutuaDust rising high, the dream floats by
Deixe seu destino nas mãos da LuaLeave your destiny in the hands of the Moon

SuperarOvercome!
ErguerRise up!
Mantenha-se eretoStand tall!

Lute, acredite, atenda ao chamadoFight, believe, answer the call
No outono, no suorIn the fall, in the sweat
Nós nos encontramosWe find ourselves

É no ritmo que o medo se preparaIt's in the rhythm that fear prepares itself
No outono, no suorIn the fall, in the sweat

Nós nos encontramosWe find ourselves
É no ritmo que o medo se preparaIt's in the rhythm that fear prepares itself

Oito segundos para o mundo parar, eiEight seconds for the world to stop, hey!
Oito segundos para gritarmosEight seconds for us to shout
Fogo na arena, glória no chãoFire in the arena, glory on the ground

Botas de sola grossa, paixão e oraçãoStomping boots, passion and prayer
A poeira sobe alto, o sonho flutuaDust rising high, the dream floats by
Deixe seu destino nas mãos da LuaLeave your destiny in the hands of the Moon

Cláudio FontenelleCláudio Fontenelle!
Houston, TexasHouston, Texas!
Pouco a poucoLittle by little

Só mais uma milhaJust another mile
Que Deus abençoe a viagemGod bless the ride!