Exibições da letra 29

The Path Beneath Your Feet (Acoustic)

Cláudio Fontenelle

Letra

O Caminho Sob Seus Pés (Acústico)

The Path Beneath Your Feet (Acoustic)

Olhe para mim, filho, antes de você ir embora, antesLook at me, son, before you walk away, before
O mundo absorve tudo o que eu tenho a dizerThe world takes all the things I've got to say
Você vai sentir a chuva, você vaiYou're going to feel the rain, you're going
Para enfrentar o fogo, você escalará a montanhaTo face the fire, you'll climb the mountain

E você vai cair na mina, mas não deixeAnd you'll fall into the mine, but don't you let
A sombra que se esconde sob a sua peleThe shadow that's hidden underneath your skin
Nós não somos a tragédia, nós somos a dorWe are not the tragedy, we are the pain
Somos a escolha silenciosa que fazemos dentro doWe are the quiet choice we make inside the

Chuva, não é o que te atinge com força ou o queRain, it's not what hits you hard or what
Os ventos definem, é como você se posicionaThe winds define, it's how you stand your
Firme-se e deixe seu espírito brilhar, permaneça de péGround and let your spirit shine, stand
Alto, meu filho, quando a tempestade passarTall, my son, when the storm is through

A multidão pode gritar, a raiva pode sentirThe crowd might scream, the anger might feel
Doce, a sabedoria é o caminho sob o seu silêncioSweet, the wisdom is the path beneath your quiet
Pés, um homem é medido pela maneira como seguraFeet, a man is measured by the way he holds
Sua cabeça, e não as palavras pesadas que irritavamHis head and not the heavy words that angry

Os corações disseram, lembre-se de quem você é, lembre-seHearts have said, remember who you are, remember
Quem você é? Seu pai é Claudio FontenelleWho's you've been, your father is claudio fontenelle
Nós não somos a tragédia, nós somos aWe are not the tragedy, we are the
Dor, nós somos a escolha silenciosa que fazemosPain, we are the quiet choice we make

Dentro da chuva, não é o que atingeInside the rain, it's not what hits
Você é duro ou o que os ventos definemYou hard or what the winds define
É assim que você se mantém firme eIt's how you stand your ground and
Deixe seu espírito brilhar, mantenha a cabeça erguidaLet your spirit shine, stand tall

Calor, calor, calorHeat, heat, heat
Agora, embarque, você está pronto, apenas respireNow go on board, you're ready, just breathe
E escolha a luzAnd choose the light

Composição: Claudio Fontenelle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Olga e traduzida por Olga. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cláudio Fontenelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção