exibições de letras 10.476

Vola Colomba

Claudio Villa

Esperança e saudade em “Vola Colomba” de Claudio Villa

Em “Vola Colomba”, Claudio Villa utiliza a imagem da pomba branca não só como símbolo de paz, mas também como mensageira de esperança e reconexão. Esse símbolo ganha ainda mais significado diante do contexto de separação entre amantes, tema central da música. A referência à Basílica de San Giusto, em Trieste, reforça o elo emocional com a cidade e sugere que a separação pode estar ligada a eventos históricos, como as mudanças de fronteira e deslocamentos ocorridos após a Segunda Guerra Mundial, que afetaram profundamente a região.

A letra transmite uma forte sensação de nostalgia e saudade, especialmente nos versos “vorrei volar laggiù dov'è il mio amor” (“eu gostaria de voar até onde está o meu amor”) e “prega con l'animo mesto: Fá che il mio amore torni, ma torni presto” (“reza com a alma triste: faça com que meu amor volte, mas volte logo”). O contraste entre o passado feliz, descrito em “Fummo felici uniti e ci han divisi, ci sorrideva il sole, il cielo e il mar” (“fomos felizes juntos e nos separaram, o sol, o céu e o mar sorriam para nós”), e a tristeza do presente destaca o impacto da distância. O pedido para que a pomba leve a mensagem de retorno e a promessa de nunca mais deixar a amada reforçam o tom de esperança. A repetição do refrão enfatiza a persistência desse sentimento, tornando a canção um retrato sensível do amor à distância, da fé no reencontro e da força das lembranças compartilhadas.

Composição: Cherubini / Concina. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruno e traduzida por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Villa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção