exibições de letras 1.553.285

Rockabye (feat. Sean Paul & Anne-Marie)

Clean Bandit

A luta e o afeto materno em “Rockabye (feat. Sean Paul & Anne-Marie)”

“Rockabye (feat. Sean Paul & Anne-Marie)”, do Clean Bandit, traz como tema central a força e a resiliência das mães solteiras. A música destaca o sacrifício diário dessas mulheres, que enfrentam dificuldades para garantir o bem-estar dos filhos. O termo “Rockabye” faz referência à tradicional canção de ninar “Rock-a-bye Baby”, simbolizando o cuidado e a proteção materna mesmo em situações adversas. Isso fica claro em versos como “She works the nights by the water / She's gone astray, so far away from her father's daughter” (Ela trabalha à noite perto da água / Ela se perdeu, tão distante da filha de seu pai), mostrando uma mãe que faz o possível para sustentar o filho, mesmo longe de sua família de origem.

O videoclipe reforça essa mensagem ao retratar uma mãe solteira trabalhando como dançarina exótica para sustentar o filho, enfrentando julgamentos e obstáculos, mas sem deixar de priorizar a criança. A música homenageia explicitamente essas mulheres em versos como “Single mama, you doing out there? / Facing the hard life without no fear” (Mãe solteira, você está aí fora? / Enfrentando a vida difícil sem medo). O refrão “Rockabye, baby, don't you cry / Somebody's got you” (Nana, neném, não chore / Alguém está cuidando de você) funciona como um mantra de conforto, reforçando o papel da mãe como porto seguro. Já o trecho “Your life ain't gon' be nothing like my life / You're gonna grow and have a good life / I'm gonna do what I've got to do” (Sua vida não vai ser como a minha / Você vai crescer e ter uma vida boa / Eu vou fazer o que for preciso) expressa o desejo de romper ciclos de dificuldades, transmitindo esperança e determinação. Assim, a canção transforma a luta dessas mulheres em um hino de superação e amor incondicional.

Composição: Steve Mac / Jack Patterson / Ina Wroldsen / Ammar Malik / Sean Paul Henriques. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Raruy. Legendado por Ester. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clean Bandit e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção