Cisza W Moim Domu

Silêncio na Minha Casa

Cisza W Moim Domu

O silêncio é meu e da minha amadaCisza pani¹ m¹ i kochank¹ jest
Quando me guia pela noite e pelo diaGdy prowadzi mnie poprzez noc i dzieñ
Casa vazia, pois não conto os ecosPusty dom, bo echa nie licze
Escrevo algo...Pisze coœ...
Sou uma tempestade, um poema e uma lágrimaJestem burz¹ i wierszem i ³z¹

E eu conheço tão bem o cheiro do meu silêncioI tak dobrze znam zapach mojej ciszy
Conheço até a dor do toque de suas mãos friasZnam do bólu jej dotyk zimnych r¹k
Quando os olhos dormem, a alma escuta maisKiedy oczy œpi¹, dusza wiecej s³yszy
Afundando, eu gritei, mas ele não está aquiTon¹c wo³am ale jego nie ma tu

Crianças esquecidas como anjos dormindoDzieci zapomniane jak anio³y œpi¹
E ele está com elaA on jest z ni¹
Ele está com ela!!On jest z ni¹!!

E eu conheço tão bem o cheiro do meu silêncioI tak dobrze znam zapach mojej ciszy
Conheço até a dor do toque de suas mãos friasZnam do bólu jej dotyk zimnych r¹k
Quando os olhos dormem, a alma escuta maisKiedy oczy œpi¹, dusza wiecej s³yszy
Afundando, eu gritei, mas ele não está aquiTon¹c wo³am ale jego nie ma tu
E não quero ver nadaI nie chce nic widzieæ
E não quero ouvir nada!I nie chce nic s³yszeæ!
Afundando, eu gritei, mas ele não está aquiTon¹c wo³am ale jego nie ma tu