exibições de letras 43.323

Deshojo La Margarita

Club 57

Insegurança juvenil e humor em "Deshojo La Margarita"

"Deshojo La Margarita", do Club 57, utiliza a imagem clássica de arrancar pétalas de uma margarida para ilustrar a dúvida sobre ser ou não correspondido no amor. A música vai além do clichê ao misturar humor e insegurança típicos da juventude. O protagonista expressa sua confusão com frases como “soy el peor estudiante del salón” (sou o pior aluno da sala) e “también he perdido el libro de religión” (também perdi o livro de religião), usando situações escolares para mostrar sua falta de respostas sobre o amor. Essas comparações tornam a incerteza amorosa algo cotidiano e até engraçado, suavizando o drama da situação.

A letra também faz referência ao romance "Cem Anos de Solidão", de Gabriel García Márquez, nos versos “¿Cómo aguantó? García Márquez cien años de soledad / ¿Cómo aguantar? Si con un mes de estar sin ti ya estoy muy mal” (Como García Márquez aguentou cem anos de solidão? / Como aguentar? Se com um mês sem você já estou muito mal). Essa comparação exagerada reforça o tom juvenil e dramático do personagem, que sente que um mês sem a pessoa amada é uma eternidade. Assim, a música transforma a ansiedade e a dúvida do primeiro amor em algo leve, divertido e repleto de referências pop, conectando sentimentos universais a situações do dia a dia.

Composição: Ricardo Montaner. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por David e traduzida por Luigi. Legendado por Limão e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Club 57 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção