exibições de letras 72.910

Te Regalo La Luna

Club 57

Romantismo juvenil e entrega em "Te Regalo La Luna"

“Te Regalo La Luna”, do Club 57, retrata a intensidade e a pureza do primeiro amor juvenil. Na música, o personagem declara que daria a lua, uma estrela, o próprio coração e até “todo lo que he sido y lo que no soy” (tudo o que fui e o que não sou), mostrando um desejo de entrega total, inclusive de partes de si que ainda desconhece. Ao mencionar a inocência “que no sabe de piel” (que não conhece o toque), a canção reforça o encanto e a espontaneidade típicos de um amor que está apenas começando, vivido sem reservas ou desconfianças.

O contexto da série “Club 57”, ambientada nos anos 1950 e focada em romances adolescentes, intensifica o clima de descoberta e doçura presente na música. A letra faz referência a situações clássicas do início de um relacionamento, como “tiernas citas detrás del arbolito” (encontros carinhosos atrás da árvore) e o rubor ao ver a pessoa amada, transmitindo a timidez e o nervosismo dessa fase. As imagens da lua, da estrela, do “panal y miel” (favo de mel e mel) reforçam o romantismo e a delicadeza, traduzindo de forma direta o florescer de um sentimento genuíno, marcado por gestos grandiosos e sinceridade.

Composição: Ricardo Montaner. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por David e traduzida por Vitória. Legendado por Scott. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Club 57 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção