Lie (Japanese Version)

Despedida e Superação: A Dor de um Amor Perdido em 'Lie' do CNBLUE

A música 'Lie' da banda CNBLUE aborda a complexidade emocional de um término de relacionamento. A letra, escrita em japonês, começa descrevendo a mudança das estações e o vento que leva as lágrimas da pessoa amada, simbolizando a passagem do tempo e a inevitabilidade das mudanças. A dor e as memórias são deixadas para trás, enquanto o eu lírico tenta se mostrar forte, mesmo sabendo que a despedida é iminente.

O refrão da música reflete sobre o amor compartilhado e os sonhos de um futuro juntos que nunca se concretizaram. A expressão 'todokanai mirai' (futuro inalcançável) destaca a frustração e a tristeza de um amor que não pôde ser realizado. A repetição de 'uso bakari itteru' (só mentiras) sugere que o eu lírico está preso em um ciclo de negação e autoengano, tentando lidar com a dor da separação.

No entanto, a música também traz uma mensagem de esperança e superação. O eu lírico fala sobre chorar até que as lágrimas sequem e seguir em frente, mantendo a cabeça erguida. A ideia de 'muito mae o muite' (olhar para frente) e 'kagayaki tsutzuke' (continuar brilhando) sugere que, apesar da dor, é possível encontrar força e continuar vivendo. A música termina com uma nota de aceitação e resiliência, reconhecendo que, embora o amor tenha acabado, as memórias e a experiência vivida continuarão a fazer parte de quem ele é.