
Fifty-Fifty Clown
Cocteau Twins
Ambiguidade emocional e introspecção em “Fifty-Fifty Clown”
O título “Fifty-Fifty Clown” traz uma ambiguidade interessante, já que "fifty-fifty" pode ser uma referência a policiais de pequenas cidades no inglês britânico, enquanto "clown" (palhaço) sugere tanto o lado cômico quanto o melancólico. Essa dualidade se reflete na atmosfera etérea e introspectiva da música dos Cocteau Twins, marcada por letras que transitam entre tranquilidade e inquietação. Um exemplo disso aparece em “We’ll rest our monsters / Ephemeral with peace / And the truth” (“Vamos acalmar nossos monstros / Efêmeros com paz / E a verdade”), indicando o desejo de aliviar conflitos internos, mesmo que apenas por um momento.
A canção aborda temas como aceitação, passagem do tempo e a complexidade das emoções. Versos como “Smile and face your wife / And his life don’t despise / What’s in eyes” (“Sorria e encare sua esposa / E não despreze a vida dele / O que está nos olhos”) sugerem a importância de honestidade nas relações e de valorizar o que se percebe no outro. A repetição de “Never faultering and it’s so clear” (“Nunca vacilando e está tão claro”) reforça a busca por estabilidade em meio à incerteza. Já “Motions aren’t in the shape / That emotions are” (“Movimentos não têm a forma / Que as emoções têm”) destaca a diferença entre ações e sentimentos, mostrando que nem sempre o que fazemos reflete o que sentimos. O instrumental suave e os vocais delicados intensificam essa reflexão sobre as nuances do cotidiano e das relações humanas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cocteau Twins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: