Tradução gerada automaticamente

No Te Duermas

Código Funesto

Letra

Não Durma

No Te Duermas

É, é, é, mm, é, mm, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, mm, yeah, mm, sí, sí, sí

Acordo, mesmo lugar, mesma horaMe despierto, mismo sitio, misma hora
Os dias passam, a vida é uma locomotivaLos días pasan, la vida es una locomotora
Os minutos viram horasLos minutos se transforman en horas
Nos momentos difíceis, nos bons não se notaEn los momentos duros, en los buenos no se nota

Maconha, maconha, ela esfrega seu perfumeMota, mota, te frota su perfume
Pra que seu corpo quente rapidamente se esvaziePara que tu cuerpo cálido rápido se esfume
O tempo passa pelo seu rostoEl tiempo pasa por tu rostro
Deteriorando cada poro aberto pelo vento quenteDeteriorando cada poro abierto por el cálido viento
Vindo de desertos sufocantesTraído de sofocantes desiertos

Meio morto me encontro, galo de galinheiroMedio muerto me hallo, gallo de corral
No meu galinheiro o vento muitas vezes sopra demaisEn mi corral el viento muchas veces soplo de más
Obrigado, mamãe galo, que ainda estáGracias a mamá gallo que aún está
Cuidando do seu pequeno galoCuidando de su pequeño gallo
Que já não é tão pequeno assimNo tan pequeño ya

Você piscaPestañeas
E já não é mais uma criançaY ya no eres un niño
Você piscaPestañeas
E a morte te faz um sinalY la muerte te hace un guiño
Você piscaPestañeas
E já é tarde demaisY ya es demasiado tarde
Você pisca, e percebe que se passouPestañeas, y te das cuenta que te pasaste
Toda a sua vida, vivendo como um covardeToda tu vida, viviendo como un cobarde
A vida passa e me pega em um desertoLa vida pasa y me atrapa en un desierto
Me deixa sozinha em um lugar que não conheçoMe deja sola en un lugar que no sé

Poucas vezes me joguei na piscinaPocas veces me tiré a la piscina
As vezes que me joguei serviram depois de disciplinaLas veces que me tiré me sirvieron después de disciplina
Muitas vezes é melhor fechar a cortinaMuchas veces es mejor correr la cortina
Pra que o mau tempo não alcance sua vitrinePara que el mal tiempo no alcance tu vitrina

Onde estão seus maiores feitos sagradosDonde yacen tus logros más sagrados
Onde você tem que olhar quando não tiver ninguém ao ladoDonde tienes que mirar cuando no tengas a nadie al lado
Não abracei ninguém há muito tempoNo he abrazado a nadie en un largo tiempo
Chorei por arrependimentoHe llorado por arrepentimiento

Surgiram de mim sentimentos cruéisHan manado de mí crueles sentimientos
Que me fazem perguntar se estou fazendo o certoQue me hacen preguntar si estoy haciendo lo correcto
Não estou no meu melhor momento, claroNo estoy en mi mejor momento por supuesto
Mas se eu cair, me levanto, não fico só na tentativaPero si caigo me levanto, no me quedo en el intento

Sou modesto, assim a vida me fezSoy modesto, así me hizo la vida
Pra me curar de feridas incontáveisPara curarme de incontables heridas
Feridas que igualmente seriam recebidasHeridas que igualmente serían recibidas
De forma merecida ou não merecidaDe forma merecida o no merecida
Assim quis a vidaAsí lo quiso la vida
Assim quisAsí lo quiso
Assim quisAsí lo quiso
(É, é)(Yah, yah)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Código Funesto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção