Junesong Provision

Provisão da Canção de Junho

Junesong Provision

Bom dia raio de Sol, acordado quando o Sol toca o céu
good morning sunshine awake when the sun hits the sky
Olhe para cima, os sons que cercam o dia em que você morreu
look up the sounds that surround the day you died
Ela espera por mim lá fora perto de um buraco no chão
she waits for me outside near a hole in the ground
Com esse pensamento unilateral você talvez consiga vantagem
in the one way thinking you might get the upper hand
Querida Newo Ikkin, como o Apollo tem te tratado?
dear newo ikkin how's apollo been treating you?
Ele tem sido um bom garoto desde o dia em que parti?
has he been a good boy since the day i left?
Dê a ele meu amor e um doce beijo em sua cabeça
give him my love and a sweet kiss for his head
Porque eu não vou voltar para casa, quando você receber isso estarei morto
cause i won't be coming home, when you get this i'll be dead

Norris e Larry, glória a lugar nenhum
narris and larry, gloria to nowhere
Senhor, acho melhor você segurar minha mão e rezar para que nós saiamos dessa vivos
sir, i think you'd better take my hand and pray we make this one out alive
Capitão! Perdemos o controle de todos os sistemas, então, filho, eu te verei no meu sono
captain! we've lost all systems control then son i'll see you in my sleep

É tudo que você compartilhou com eles que nos faz paranoicos?
is it all you've shared with them that makes us paranoid?
É o sonho de que um dia você possa ser algo que não é?
is it the dream that one day you might be something you're not?
É tudo que você compartilhou com eles que nos faz paranoicos?
is it all you've shared with them that makes us paranoid?
São os sonhos que nos tornam reais?
is it the dreams that makes us real?

Vamos sentir sua falta e esperar por quando você voltar
we'll miss you and wait for you when you come
Caminho errado, caminho certo, má sorte, o que Deus tem me dado
wrong way, right way bad luck what god has been giving me
Vamos sentir sua falta e esperar por quando você voltar
we'll miss you and wait for you when you come
Caminho errado, caminho certo, má sorte, você tem que estar de brincadeira
wrong way, right way bad luck you've got to be kidding me

Eu passei tanto tempo sentado aqui em baixo
i've spent so long sitting down here,
Parta meu coração no meio com papel e descarte a evidência
paper cut my heart in half and discard the evidence
Quando for seu, venha me mandar a última metade
when it's yours come send me the last half
Encharcado de querosene num banho de sangue incandescente
dowsed in kerosene in a torched, blazed blood bath
Quando um menino ateia fogo, Deus sabe que você perdeu a um custo que não tem preço
when boy sets fire god knows you've lost at a cost that has no price
Quando você comprou culpa
when you've purchased guilt
Fique atento e tenha certeza que conhece as falas e você mesmo
stand at attention and make sure you know lines and yourself

Ainda assim você diria: Estarei sozinho em casa de novo, esperando
yet you'd say i'll be home alone again waiting
Espere por mim, tá bom? Eu ainda sou um garoto lá embaixo quando você quer me prometer isso
wait for me alright, i'm still a boy down there when you want to promise me that