Poets Lament

Lamento dos Poetas

Poets Lament

Meu doce pecado, me dá issoMy lovely sin, give it to me
Em mundos de papel, minha paixão violenta.On paper worlds, my violent passion.
Esperando pelo momento das mansões.Waiting for, the moment of mansions.
Meu doce medo, traz isso pra mim.My lovely fear, bring it to me.

Eu descasco sua sagrada pele vermelha.I peel back your sacred pake-red flesh.
Eu morro dentro dos seus olhos, os céus me derrubam.I die inside your eyes, the heavens cast me down.
Os ventos gritam seus gritos pra mim,The winds screams her shouts to me,
em meio à luz de vela suas palavras cortam em mim.in the candle light your words cut through me.

Olhando fundo no seu abismoLooking deep into your chasm
Eu arranco a carne de cada pesadelo.I rip the flesh from every nightmare.
Só lá você encontrará minha mente.Only there will you find my mind.
À luz da vela você canta músicas pra mim.By the candle light your singing songs to me.

O som ocioso de passos vagando.The idle sound of wandering footsteps.
O medo sobe até meus olhos.The fear rises up to my eyes.
Eu prendo a escuridão dentro do meu sonhoI catch the dark within my dreaming
Eu a lanço sobre os servos.I cast it down upon the servants.

De manhã eles acordam para sonetosIn the morning they wake to sonnets
E os queimam pra beijar a cinza.and burn them up to kiss the ask.
É hora de estragá-los dos seus olhos agoraIt's time to spoil them form your eyes now
Longe eu quero estar.In far I want to be

Eu conheço o desenho, está pertoI know the drawing, it's near
Eu ouvi o aviso, tão claro.I heard the warning, so clear.
Eu toco o vermelho pálido, sobre mim.I touch pale-red, over me.

Os sonetos jorram dos seus olhos.The sonnets pour from your eyes.
(repetir)(repeat)