WE PRAY (TWICE Version) (feat. TWICE, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

Esperança e união global em “WE PRAY (TWICE Version)”

Em “WE PRAY (TWICE Version) (feat. TWICE, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)”, do Coldplay, a escolha da palavra “Baraye” — que em persa significa “por” ou “por causa de” — faz referência direta ao hino de protesto iraniano de mesmo nome. Essa conexão amplia o significado da música, transformando-a em um apelo coletivo por justiça e liberdade, e não apenas em uma oração individual. A participação do grupo TWICE, cantando versos em coreano, reforça a ideia de união global, mostrando que a busca por esperança e superação é compartilhada por diferentes culturas e idiomas.

A letra constrói um clima de solidariedade e empatia, como nos versos: “I pray that I don't give up, pray that I do my best / Pray that I can lift up, pray my brother is blessed” (“Eu rezo para não desistir, rezo para dar o meu melhor / Rezo para conseguir me reerguer, rezo para que meu irmão seja abençoado”). Aqui, a oração vai além do desejo pessoal, incluindo o bem-estar do outro. O refrão “And so we pray / For someone to come and show me the way” (“E então nós rezamos / Para que alguém venha e me mostre o caminho”) expressa a busca por orientação em tempos difíceis, enquanto a repetição de “I know somewhere that Heaven is waitin'” (“Eu sei que em algum lugar o paraíso está esperando”) transmite esperança em dias melhores. O trecho em coreano fala sobre enfrentar a escuridão e desejar que, no fim, todos possam sorrir e se abraçar, reforçando a mensagem de resiliência e apoio mútuo. Assim, a música se destaca como um hino de esperança, união e resistência diante das adversidades, conectando pessoas ao redor do mundo por meio da música e da oração.