La Gente Parla

A Gente Fala

La Gente Parla

Te amo tanto como éTi amo tanto come sei
Pelas incertezas que me dáPer le incertezze che mi dai
Porque é a minha porta da fortunaPerché sei il mio portafortuna
Porque é o vento e depois a luaPerché sei il vento e poi la luna
A gente fala dos teus modos estranhosLa gente parla dei tuoi modi strani
camisas que não abbotoamCamicie che non t'abbottoni
a gente fala das tuas cançõesLa gente parla delle tue canzoni
das flores desenhadas sobre tuas calçasDei fiori scritti sui tuoi pantaloni
a gente falaLa gente parla
não está nunca afogada nos teus sonhos frágeisNon è mai annegata nei tuoi sogni fragili
No espaço imenso dos teus olhos limpidosNello spazio immenso dei tuoi occhi limpidi
Livre sem limitesLibera senza più limiti
com o corpo que se iluminaCon il corpo che si illumina
livre próxima a un anjoLibera vicina a un angelo
a tua mente voa emboraLa tua mente vola via
Altissima sobre mimAltissima su me
a gente fala e fala do malLa gente parla e ci fa del male
a gente é um pouco convencionalLa gente è un po' convenzionale
a gente fala se te descobre o peitoLa gente parla se ti scopri il petto
e depois te imagina no seu leitoE poi ti immagina nel suo letto
A gente falaLa gente parla
e para faróis apagados na neblina nem sabeEd a fari spenti nella nebbia neanche sa
que a caluniadora até no céu não vaiChe la maldicenza fino in cielo non ci va
Livre sem limitesLibera senza più limiti
voce não sente vertigensTu non provi mai vertigini
livre para cada imagemLibera da ogni immagine
a tua sombra sobre nósLa tua ombra su di noi
cobre o sol e vaiOscura il sole e vai
livre para cada limiteLibera da ogni limite
com o corpo que se iluminaCon il corpo che si illumina
livre próxima a um anjoLibera vicina a un angelo
voce não sente nunca vertigensTu non provi mai vertigini
livre para cada limiteLibera da ogni limite
com o corpo que se ilumina.Con il corpo che si illumina.