Back To The Backroom

De Volta ao Quarto dos Fundos

Back To The Backroom

Andei pensando pra carambaI've been doing a power of thinking
O Bom Barco Pirulito tá afundandoThe Good Ship Lollipop is sinking
Mas eu tô me divertindo tantoBut I've been having such a good time
Só assistindo da beira da praiaJust watching from the shoreline
Esperando a ligação no telefoneCall waiting on the telephone
Só que o problema é que o telefone tá fora do ganchoOnly problem being the phone is off the hook
E além disso, não tem ninguém em casaAnd besides there's no-one home

Todos, exceto no quarto dos fundosAll except in the backrooom
Tô operando num vácuoI'm operating in a vacuum
Tô voltando pro quarto dos fundosI'm going back to the backroom
Tô operando num vácuoI'm operating in a vacuum

Revolução na Margem SulRevolution on the South Bank
Coloquei veneno no tanque de ideiasI poured poison in the think tank
Saí antes da grande quedaGot out before the big crash
Peguei o final da chicotadaCaught the tail end of the whiplash
Relembrando com os fanáticosReminiscing with the diehards
Tenso com a velha guardaUptight with the old guard
Dizendo pra ficar fora dos holofotesSaying out of the spotlight
Não se deixe cegar pelos holofotesDon't get blinded by the spotlight

Tô voltando pro quarto dos fundosI'm going back to the backroom
Tô operando num vácuoI'm operating in a vacuum
Tô voltando pro quarto dos fundosI'm going back to the backroom
Tô operando num vácuoI'm operating in a vacuum

No Bom Barco PirulitoOn the Good Ship Lollipop
É uma boa viagem pra doceriaIt's a nice trip to the candy shop
Mas a chave do seu sucessoBut the key to your success
Era a chave do seu excessoWas the key to your excess
Era a chave do seu sucessoWas the key to your success
Era a chave do seu excessoWas the key to your excess
Voltando pro quarto dos fundosGoing back to the backroom
Tô operando num vácuoI'm operating in a vacuum