Lion's Cub

Filhote de Leão

Lion's Cub

Do ataque, contra o inimigoDo ataku, na wroga
Para a bandeiraDo chorągwi
Avante, seu cão, para o ataqueNaprzód psiekrwie, do ataku
Pela liberdadeZa wolność

Coma seus jovens para sobreviverEat your young to survive
E você colherá o que plantouAnd you will reap what you sow
A luz se apaga dos olhos delesThe light fades from their eyes
Todos morrem enquanto você envelheceThey all die as you grow old

Se tempos difíceis fazem homens fortesIf hard times make strong men
Por que você selou o destino deles?Then why have you sealed their fate?
Se prata é para monstrosIf silver is for monsters
Todos vocês valem seu pesoAll of you are worth your weight

Sacrifique seu inocenteSacrifice your innocent
Escolha entre as mentiras que você vendeuChose through the lies you've sold
Você afia sua ignorânciaYou sharpen your ignorance
Uma faca para um coração de ouroA knife to a heart of gold
Traia aqueles que você amaBetray those you hold dear
Enquanto todos vocês atiram suas pedrasAs all of you cast your stones
Seus deuses já se foram daquiYour gods have all left here
E o filhote de leão voltou para casaAnd the lion's cub has come home

Do ataque, contra o inimigoDo ataku, na wroga
Para a bandeiraDo chorągwi
Avante, seu cão, para o ataqueNaprzód psiekrwie, do ataku
Pela liberdadeZa wolność

Você se atreve a pedir perdãoYou dare ask forgiveness
E mais do que lhe é devidoAnd more than what you are owed
Que todos nós devemos testemunharThat we all must witness
O que a tradição e a loucura guardamWhat tradition and madness hold

Caminhe com cuidado enquanto andaTread lightly as you walk
Neste solo profano que você criouThis unhallowed ground you've wrought
Que tempos estranhos estamos vivendoWhat strange times are we in
Que o lobo deve proteger o rebanhoThat the wolf must protect the flock

Sacrifique seu inocenteSacrifice your innocent
Escolha entre as mentiras que você vendeuChose through the lies you've sold
Você afia sua ignorânciaYou sharpen your ignorance
Uma faca para um coração de ouroA knife to a heart of gold
Traia aqueles que você amaBetray those you hold dear
Enquanto todos vocês atiram suas pedrasAs all of you cast your stones
Seus deuses já se foram daquiYour gods have all left here
E o filhote de leão voltou para casaAnd the lion's cub has come home

Salve-se dos monstros que estão em casaSave yourself from the monsters back home

Sacrifique seu inocenteSacrifice your innocent
Escolha entre as mentiras que você vendeuChose through the lies you've sold
Você afia sua ignorânciaYou sharpen your ignorance
Uma faca para um coração de ouroA knife to a heart of gold
Traia aqueles que você amaBetray those you hold dear
Enquanto todos vocês atiram suas pedrasAs all of you cast your stones
Seus deuses já se foram daquiYour gods have all left here
E o filhote de leão voltou para casaAnd the lion's cub has come home