Paid in Full

Pago integralmente

Paid in Full

Bem, vocês são irmãos de armas agoraWell, you're brothers in arms now
Nos ombros de vocês pesaOn your shoulders you pull
Toda a humanidade avançaAll humanity forward
Até que seu tempo esteja pago em totalTill your time is paid in full

Lá, os melhores da humanidadeThere, humanity's finest
Filho do Imperium jovemYoung Imperium son
Mostre a todos onde é a linhaShow them all where the line is
Agora até o dia ser vencidoNow until the day is won

Erga a cabeça agora, soldadoHold your head up now, soldier
Até que seu juramento seja cumpridoTill your oath is fulfilled
Mantenha nosso inimigo afastadoKeep our enemy back
Não importa quanto sangue seja derramadoNo matter how much blood is spilled

Fique em seu posto e mantenha seu juramentoStand your post and keep your oath
Para aqueles sobre um trono de ouroTo those upon a throne of gold

Bem, vocês são irmãos de armas agoraWell, you're brothers in arms now
Nos ombros de vocês pesaOn your shoulders you pull
Toda a humanidade avançaAll humanity forward
Até que seu tempo esteja pago em totalTill your time is paid in full
Acalme os monstros heréticosQuell heretical monsters
Filho do Imperium jovemYoung Imperium son
Defenda a linha com sua vida, jovemHold the line with your life, young man
Até que seu tempo chegueUntil your time has come

Pela graça do imperador, vocêBy the emperor's grace, you
Segura a tocha em suas mãosHold the torch in your hands
Da luz do nosso futuroOf the light of our future
Diga-me, você entende?Tell me, do you understand?

Pelo suor do seu rosto eBy the sweat of your brow and
Pelo aço em suas mãosBy the steel in your hands
Mate todos em nome doSlay them all in the name of
Imperium do HomemThe Imperium of Man

Fique em seu posto e mantenha seu juramentoStand your post and keep your oath
Para aqueles sobre um trono de ouroTo those upon a throne of gold

Bem, vocês são irmãos de armas agoraWell, you're brothers in arms now
Nos ombros de vocês pesaOn your shoulders you pull
Toda a humanidade avançaAll humanity forward
Até que seu tempo esteja pago em totalTill your time is paid in full
Acalme os monstros heréticosQuell heretical monsters
Filho do Imperium jovemYoung Imperium son
Defenda a linha com sua vida, jovemHold the line with your life, young man
Até que seu tempo chegueUntil your time has come

Mantenha-se diligente, soldadoStay diligent, soldier
Enquanto você viverFor as long as you live
Apenas lembre-se agora, você éJust remember now, you are
Um de muitas vidas a darOne of many lives to give

Bem, vocês são irmãos de armas agoraWell, you're brothers in arms now
Nos ombros de vocês pesaOn your shoulders you pull
Toda a humanidade avançaAll humanity forward
Até que seu tempo esteja pago em totalTill your time is paid in full
Acalme os monstros heréticosQuell heretical monsters
Filho do Imperium jovemYoung Imperium son
Defenda a linha com sua vida, jovemHold the line with your life, young man
Até que seu tempo chegueUntil your time has come

Defenda a linha com sua vida, jovemHold the line with your life, young man
Até que seu tempo chegueUntil your time has come