Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 21
Letra

Arrependa-se

Repent

Nestes corredores em ruínasIn these ruined halls
Só a um devemos servirBut one we shall serve
Arrependa-se, pois amanhã você morreRepent, for tomorrow you die

Redenção para todosRedemption for all
Mas poucos vão merecerBut few shall deserve
Purificamos todos que desafiamWe purge all the ones who defy

A primeira ordem em seu nomeThe first order in his name
Uma vergonha imperdoávelAn unforgiven shame
As brasas da chama de CalibanThe embers of Caliban's flame

Arrependa-se pelos caídosRepent for the fallen ones
Fomos enviados para vingar os filhosWe're sent to avenge the sons
Dos leões, os malditos, por seus pecados nós expiamosOf lions, the damned, for their sins we atone
Lamentamos pela irmandadeLament for the brotherhood
Gastamos nosso peso em sangueWe've spent our weight in blood
Nos agarramos aos restos de esperança e ao nosso larWe cling to the remnants of hope and our home

Nossos parentes traiçoeirosOur treacherous kin
Seu sangue será derramadoTheir blood shall be spilt
Por nos lançar ao desesperoFor casting us into despair

O fardo do deverThe burden of duty
Sobrepõe toda a nossa culpaOutweighs all our guilt
Eles devem carregar sua própria parte de leãoThey must carry their own lion's share

A primeira ordem em seu nomeThe first order in his name
Uma vergonha imperdoávelAn unforgiven shame
As brasas da chama de CalibanThe embers of Caliban's flame

Arrependa-se pelos caídosRepent for the fallen ones
Fomos enviados para vingar os filhosWe're sent to avenge the sons
Dos leões, os malditos, por seus pecados nós expiamosOf lions, the damned, for their sins we atone
Lamentamos pela irmandadeLament for the brotherhood
Gastamos nosso peso em sangueWe've spent our weight in blood
Nos agarramos aos restos de esperança e ao nosso larWe cling to the remnants of hope and our home

Nós não perdoamosWe do not forgive
Nós não esquecemosWe do not forget
Para pagar por seus crimesTo pay for their crimes
Devemos reivindicar sua dívidaWe must claim their debt

Das profundezas da rochaFrom the depths of the rock
Até as estrelas que atacamosTo the stars we beset
Para caçá-los todosTo hunt them all down
Eles devemThey all must

Arrependa-se pelos caídosRepent for the fallen ones
Fomos enviados para vingar os filhosWe're sent to avenge the sons
Dos leões, os malditos, por seus pecados nós expiamosOf lions, the damned, for their sins we atone
Lamentamos pela irmandadeLament for the brotherhood
Gastamos nosso peso em sangueWe've spent our weight in blood
Nos agarramos aos restos de esperança e ao nosso larWe cling to the remnants of hope and our home




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colm R. McGuinness e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção