Gold & Silver

Ouro e Prata

Gold & Silver

Seu deus é criado da sua cabeça, cara.
Your god is made out of your head man
Eu não acredito no que me dizem
I don't believe what I`m told
Eu não digo que isso é tudo errado agora
I don't say that this is all wrong now
Mas quem é você para julgar o meu mundo?
But who are you to judge my world
Olhe para fora, lá fora é prata
Look out, outside it's silver
Lá dentro é tudo ouro
Inside it's all the way gold
Por mil você reivindica o seu beijo, amor.
One thousand bucks you claim for your kiss babe
E por um centavo você vende a sua alma
And for one dime you sell your soul

Pai, filho e toda essa invenção
Father, son and all this invention
Um espelho sob a poeira e o mofo
A mirror under dust and mold
Ó céus, esse passeio é uma farsa
Oh my this ride is a phony
Veja onde todos nós vamos
See where we all go
Olhe pra fora, pra fora da sua janela
Look out, outside your window
Lá fora é tudo ouro
Outside it's all the way gold
Por mil eles pagam pelo seu beijo
One thousand bucks they pay for your kisses
E por um centavo eles compram sua alma
And for own dime they buy your soul

Ouro e prata
Gold and silver
E eu sento sozinho antes de dar um passeio
And I sit alone before I take a sidewalk
De uma vida que é muito curta
Of a life that is too short
Ajude-me a voar
Help me flying
Veja-me voar
See me flying

Nós descobriremos o que os paraísos possuem
We will find what the heavens own
Se nós confiarmos o nosso amor sozinhos
If we trust our love alone
Nos veremos o que os anjos viram
We will see what the angels saw
Se nós libertarmos a nossa mente e coração
If we free our mind and heart