Ay Mi Queridísimo Ignorante (Pasodoble)

Oh Meu Querido Ignorante (Pasodoble)

Ay Mi Queridísimo Ignorante (Pasodoble)

Ai meu queridíssimo ignoranteAy mi queridísimo ignorante
Com todo o meu respeito que você não mereceCon todos mis respetos que no los mereces
E sem ter porquê, hoje me dá vontade de te explicarY sin tener porque hoy me nace explicarte
Pra você entender por que esses disfarcesPara que entiendas porque estos disfraces
Você coloca ponto na boca e se empapa um poucoTu pongas punto en boca y te empapes un poc
Dos meus carnavaisDe mis carnavales

E é que esse tipo que hoje representamosY es que este tipo que hoy representamos
É parte da minha história e do nosso legadoEs parte de mi historia y de nuestro legado
E são dessas raízes desde que eu era criançaY son de esas raíces desde que era un niño
Onde eu cresciDonde yo he mamao

Quero que saiba que aqui neste temploQuiero que sepas que aquí en este templo
Já existiram músicas muito alémYa existieron coplas mucho más allá
Das de don Antonio, que as de Juan CarlosDe las de don Antonio que las de Juan Carlos
E de Tino TovarY de Tino Tovar

Ai meu querido ignoranteAy mi querido ignorante
Que mal levou quatro carnavaisQue apenas llevas cuatro carnavales
E dá lição como se soubesse tudoY das lecciones como el que más

Que esse robô nasceu das mãos de um gênioQue este robot nació de las manos de un genio
Aquele que com sua guitarra fez mágicaEl que con su guitarra hiciera magia
Com seus acordes e se chamava AurelioCon sus acordes y se llamaba Aurelio
Aurelio del Real, grande músico e mestreAurelio del Real gran músico y maestro

Quiñones, com sua própria letra, deu a palavra a todas as suas cançõesQuiñones de su puño y letra dio la palabra toas sus canciones
E foram as vozes privilegiadas que as gargantas daqueles homensY fueron las voces privilegiadas que las gargantas de aquellos hombres
Quando aqui cantaram ao gaditano, fizeram vibrarCuando aquí cantaron al gaditano le hicieron vibrar

E agora, queridíssimo ignorante, espero que tenha entendidoY ahora queridísimo ignorante espero que hayas entendido
Que isso é mais que uma homenagem, a lição você já aprendeuQue esto es más que un homenaje, la lección ya has aprendido
E em vez de criticar, aprenda a me respeitarY en vez de criticar aprende a respetarme
E comece a aproveitar os carnavaisY empieza a disfrutar los carnavales