Lesy polnocneho svetla

Luz da Meia-Noite

Lesy polnocneho svetla

Terra dos pais encharcada de lágrimasSlzami zmacana zem otcov
Descansou nos braços da profunda escuridãoSpocinula v naruci hlbokej tmy
A lua olhou as tumbas dos ancestraisMesiac pohladil mohyly predkov
Na noite ecoa o canto misterioso das corujasNocou znie hukot sovy tajomny

Então até os picos das antigas árvoresVtedy aj vrcholky prastarych jedli
Ergam-se ao céu como pontas de lançasVztycene k nebu ako hroty kopii
Em silenciosa reverência à terra se curvaramV nemej ucte k zemi sa zohli
Guardas mudas de contos esquecidosMlkve strazkyne zabudnutych baji

É a poderosa Mokos com as criaturasTo mocna mokos s bytostami
Um espectro nas asas do ventoSta prizrak na kridlach vetra
Voa majestosa pelas matasNesie sa vznesene hustinami
Florestas iluminadas pela sua luz da meia-noiteLesmi jej polnocneho svetla