Tradução gerada automaticamente
To War
Construcdead
To War
A nation in turmoil, a city in grief. I can't see the sun for the smoke cloud.
Familiar street unrecognizable for the debris. I stumble through destruction.
Inside I scream for retribution, to ease the pain and grief I feel.
[Chorus]
Some would say that I've lost my way, well what do they know?
I can not tell if I'm lead astray by myself,
but when what's sacred to me is brought to it's knees, when they've
struck at the core of my security; my society, I go to war.
Children carrying flags to be placed on their fathers' graves,
starvation and disease is the aftermath, the till, the prices to be pain
for religious and political power games.
So what should I do?
Sit in silence as they burn everything I hold true?
[Chorus]
Violence breeds violence, sure, I'm aware of that,
but still we carry our predatory genes.
Eat or be eaten, kill or get killed-it's the way of the world,
but I doubt still as I go to war.
Death, burnt flesh is left in my trail. In self-defence I maim.
Crawling in me, a leering demon, consuming my humanity
day by day.
In my mind the accusations drone.
In my mind I am never alone, never alone.
Para a Guerra
Uma nação em tumulto, uma cidade em luto.
Não consigo ver o sol por causa da fumaça.
Rua familiar irreconhecível por causa dos destroços.
Eu tropeço pela destruição.
Dentro de mim grito por vingança,
para aliviar a dor e o luto que sinto.
[Refrão]
Alguns diriam que eu perdi meu caminho, bem, o que eles sabem?
Não consigo dizer se estou me perdendo sozinho,
mas quando o que é sagrado para mim é colocado de joelhos,
quando atacam o cerne da minha segurança; minha sociedade, eu vou para a guerra.
Crianças carregando bandeiras para serem colocadas nos túmulos de seus pais,
fome e doença são as consequências, o custo, os preços a serem pagos
por jogos de poder religiosos e políticos.
Então, o que eu deveria fazer?
Sentar em silêncio enquanto queimam tudo que eu considero verdadeiro?
[Refrão]
A violência gera violência, claro, estou ciente disso,
mas ainda carregamos nossos genes predatórios.
Comer ou ser comido, matar ou ser morto - é a lei do mundo,
mas eu ainda duvido enquanto vou para a guerra.
Morte, carne queimada fica em meu rastro. Em legítima defesa eu mutilo.
Rastejando em mim, um demônio sorridente, consumindo minha humanidade
dia após dia.
Na minha mente, as acusações zumbem.
Na minha mente, eu nunca estou sozinho, nunca sozinho.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Construcdead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: