
Diavolo Rosso
Paolo Conte
A Nostalgia e a Melancolia em 'Diavolo Rosso' de Paolo Conte
A música 'Diavolo Rosso' de Paolo Conte é uma obra rica em imagens poéticas e metáforas que evocam uma profunda sensação de nostalgia e melancolia. A letra começa descrevendo 'quelle bambine bionde' (aquelas meninas loiras) com anéis nas orelhas, que crescerão para se tornarem esposas e mães de homens robustos como árvores. Essa imagem inicial já estabelece um contraste entre a inocência e a dureza da vida adulta, sugerindo que esses homens, apesar de sua aparência forte, são emocionalmente inacessíveis, 'proprio di legno' (realmente de madeira).
O refrão, 'Diavolo rosso dimentica la strada, vieni qui con noi a bere un'aranciata' (Diabo vermelho, esqueça a estrada, venha aqui conosco beber uma laranjada), parece ser um convite para deixar de lado as preocupações e aproveitar o momento presente. No entanto, a repetição da frase 'contro luce tutto il tempo se ne va' (contra a luz, todo o tempo se vai) sugere uma reflexão sobre a passagem inevitável do tempo e a efemeridade da vida.
A música também faz referência ao ambiente rural do norte da Itália, com descrições vívidas das noites estreladas, das pistas de carros geladas e dos olhares frios dos franceses. Essas imagens criam um cenário de isolamento e introspecção, onde a morte é personificada como uma figura que sobe pelas plantações de arroz e imita o som das rãs. A canção termina com uma nota de melancolia, mencionando as 'lucciole' (vagalumes) que giram na noite e o cheiro de feno e distância, sugerindo uma saudade de tempos e lugares passados.
'Voci dal sole altre voci' (vozes do sol, outras vozes) e 'amanti di pianura' (amantes da planície) são expressões que reforçam a conexão com a terra e a simplicidade da vida rural, enquanto 'la loro discrezione antica, acqua e miele' (sua antiga discrição, água e mel) evoca uma sensação de pureza e tradição. A música, com sua melodia suave e letra poética, é uma reflexão sobre a passagem do tempo, a dureza da vida e a beleza encontrada na simplicidade e na memória.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paolo Conte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: