Bulldogs

Bulldogs

Bulldogs

Vocês não aprendem a escrever nem com os cadernos RubioNo aprendéis a escribir ni con los cuadernos rubio
Cavalgando em direção a um futuro cada vez mais turbulentoCabalgando hacia un futuro cada vez más turbio
Cada vez mais sério, suporto a tempestadeCada vez más serio soporto el diluvio
Com o Lefito ao lado fumando olhando para o DanúbioCon el Lefito al lado’ fumando mirando al Danubio

Meu amor subiu, mas perdi o equilíbrioMi amor subió, pero perdí el equilibrio
Subi ao meu céu sim, mas a porta não se abriuSubí a mi cielo sí, pero la puerta no se abrió
Dizer ao seu Deus que ele é sujo, um ímpioDecirle a vuestro Dios que es un sucio un impío
Com o coração sombrio navega este pecadorCon el corazón sombrío navega este pecador

Rappers de barro, não de TikTokRaperos de barro puta no de TikTok
Como nós não há mais, não restam em estoqueComo nosotros no hay ya no quedan en stock
São 10 horas e eu matando um de buba com cara de choqueLas 10 o’clock y yo matando uno de buba con cara de shock
Entre pistas como Sherlock HolmesEntre pistas como Sherlock Holmes

Atirando como Bob em seu barcoA tiros como Bob en su barco
Meu ódio por você em minhas barras eu marcoMi odio hacia ti en mis barras lo remarco
A magia começou com O Ópio do circoLa magia empezó con El opio del cirko
Provocando o pânico, conteúdo ilícitoProvocando el pánico contenido ilícito

Entrando bem na corte, como LucioEntrando bien a la corte puta como Lucio
Rimando sujo pelo meu coração sujoRapeando guarro por mi cora sucio
Apaixonado pela vida, pelo excesso do vícioEnamorado de la vida, del exceso del vicio
Tentando preencher com o que puder meu vazioIntentando rellenar con lo que pueda mi vacío

Meu irmão sem saída já cheiravaMi hermano sin ida ya me la olía
Muitos tiros loucos, muitas almas perdidasDemasiado tiro loco demasiada alma perdida
Eu em coma e com o rosto sérioYo en coma y con la cara seria
Porque costumava querer, não sei mais como se faziaPorque solía querer ya no sé cómo se hacía

Você se esconde, eu aproveito a chuvaTú te escondes yo disfruto de la lluvia
Você teme sua morte e eu procurando minhas valquíriasTu temes a tu muerte y yo buscando a mis valquirias
Escrevendo sátiras, fechando feridasEscribiendo sátira puta cerrando heridas
Acabando com a Chuli toda roxa pela Gran VíaAcabándome la Chuli to morado por Gran Vía

Me perguntam a que aspira, que aspiraMe preguntan a qué aspiras, que aspiras
Um par de beijos e já me ferrei por 100 diasUn par de besitos y ya me he jodido 100 días
Me empolguei, vi poesiasMe vine arriba que me vi poesías
E comecei a rimar, nasceu o messiasY empecé tirar barra puta nació el mesías

Cookin Shit, o eterno, o proscritoCookin Shit el eterno el proscrito
Rei dos seus infernos, seu rapper favoritoRey de tus infiernos tu rapero favorito
Assinando com sangue toda a merda que escreviFirmando con sangre toda la mierda que he escrito
Mas tomara que assinar com minha língua esse clitórisPero ojalá firmar con mi lengua ese clito-ris

Cristalino meus olhos pela maconhaCris-talino mis ojos por el hachís
Minhas barras são ditadas por CaimMis barras las dicta Caín
Buscando o fim do festim com uma garrafinha chin chinBuscando el fin del festín con un botellín chin chin
Meu peito arde, é um polvorimMi pecho arde es un polvorín

A flor de seu jardim murcha ao passo de minhas solas, c'est la vieLa flor de su jardín marchita al paso de mis suelas c’est la vie
Reina um mundo de aquarela em minhas olheiras em MadridReina un mundo de acuarela en mis ojeras en Madrid
A pedreira bomba como em Tel Aviv, manos que seguem aquiLa cantera bomba como en Tel-Aviv fellas que siguen aquí
Outros foram por moedaOtros fueron por moneda

Aí fora o mundo queima e eu remexo o gelo no copoAy afuera el mundo quema y yo remuevo el hielo el vaso
Esquento o jantar, o menino não freia nem ao ceder a passagemCaliento la cena el niño no frena ni al ceda el paso
Mais de ir sozinho pela calçada do que ao fazer-me ao seu palácioMás de ir solo por la acera que al hacerme a su palacio
Há quem peça confiança cega e não aguente um silêncioHay quien pide confianza ciega y no aguanta un silencio

Sentencio quando falo, volto ao juiz mansoSentencio cuando hablo vuelvo al juez manso
Uma navalha afiada como Charles Manson para cortar ambientes tensosUn navaja afila como Charles Manson pa cortar ambientes tensos
Tenha certeza de que se é mais puro que isso é apenasTen pro seguro que si es más puro que esto es tan solo
Porque o ouro não brilha quando você o carrega olhandoPorque no reluce el oro cuando lo cargas mirando

E você, o que diabos está olhando, dança com a morte um tangoY tú que coño andas mirando, baile con la muerte un tango
Fiz ela ver que não me vendo leiloando minha alma a um diaboLe hice ver que no me vendo subastando mi alma a un diablo
O anjo da avó ainda está lá em cima vigiando, aqui embaixoEl ángel de la abuela aún sigue arriba vigilando, aquí abajo
Em dias de cães, tenho quatro gatos contadosEn días de perros tengo a cuatro gatos contaos

Pego a caneta, meti tudo por caoPilla el boli metí el all-in por cao
Corre o garoto pela pressa, busca luz no caosCorre el crio por la prisa busca luz en el caos
Torres Kio ou Torre de Pisa, mas volto de ladoTorres Kio o Torre es Pisa, pero vuelvo de lao
Caladinho estou mais bonito e não saio condenadoCallaíto estoy más guapo y no salgo condenao

Navajeros, dois socos e não recebo nem do papaNavajeros dos porrazos y no recibo ni al papa
Só de ver vocês vi o falso que havia por trás de suas máscarasNa más veros vi lo falso que había tras vuestras caretas
No Zeta percebi que a confiança barataEn el Zeta me di cuenta que la confianza barata
É um fardo maior do que ter um filho da puta idolatradoEs mayor lastre que tener idolatrao a un hijo puta

Fumando umas tantas, elogio se retroalimentaFumándome uno a alas tantas alago se retroalimenta
Entro em raiva e saem rimas, olho ao cão que alimentaEntro en rabia y salen barras ojo al perro que alimentas
Estou atrás do balcão, bebendo vodka puroEstoy detrás de la barra bebiendo vodka sin mezcla
Fazendo inventário, pego um tequila aztecaHaciendo inventario me afano un tequila azteca

Faça caso, já é nossa vez da ressaca em IbizaHazte caso ya nos toca la resaca en Ibz
Servindo coquetéis para turistas que pedem gramas de cocaínaSirviendo coctels a guiris que piden gramos de coca
E eu, crabrón, com uma merda em cima que você nem imaginaY yo crabrón Con una mierda encima que flipas
Agitando a varinha, recitando letrasAgitando la barita recitando letras