La Terminal

A Terminal

La Terminal

Não, não, não, não me olhe assimNo, No, No, No Me Mires Mal
Que eu já passei pelo seu estado criminalQue Yo Ya Pase Por Su Estado Criminal
Não, não, não, não me veja assimNo, No, No No Me Veas Asi
Que essa história boba eu já viviQue Ese Cuento Tonto Yo Ya Lo Viví

Acho que já passou o tempo necessárioCreo Que Paso Ya El Tiempo Necesario
Pra eu conseguir sair desse calvário negroPara Poder Salir De Este Negro Calvario
E vamos fugir do cruel comissárioY Damos Huída Al Cruel Comisario
Que alguns chamam de moralQue Algunos Denominan Como La Moral
E pra comprar certos sentimentosY Para Comprar Ciertos Sentimientos
Corremos na direção oposta da sinceridadeCorremos En Lo Opuesto De La Sinceridad
E você não para de falar sobre meu desempenhoY No Paras De Hablar Sobre Mi Rendimiento
Diz que eu me transformo naquele animalDecis Que Me Convierto En Aquel Animal

Aquele que um dia não soube te defenderEse Que Un Dia No Supo Defenderte
Das garras do forte delatorDe Las Garras Del Fuerte Delator
Aquele que se irrita por não ter acreditadoEl Que Se Enfada Por No Haberle Creido
Nas suas palavras, nos seus gritos, na sua dorSus Dichos, Sus Ruidos, Su Dolor
Mentiras tão claras quanto transparentesMentiras Tan Claras Como Transparentes
Quero te afastar dessa realidadeQuiero Abstenerte De Esa Realidad
E mesmo que você veja minha cara e saiba que não mintoY Aunque Me Ves La Cara Y Sabes Que No Miente
Você ouve os presentes dele e pede mais.Oís Sus Presentes Y Le Pedís Más.

Não, não, não, não me olhe assimNo, No, No, No Me Mires Mal
Que eu já passei pelo seu estado criminalQue Yo Ya Pase Por Su Estado Criminal
Não, não, não, não me veja assimNo, No, No No Me Veas Asi
Que essa história boba eu já viviQue Ese Cuento Tonto Yo Ya Lo Viví

Depois que você cair no que eu te digoDespués De Que Caes En Lo Que Yo Te Digo
Sabe que o inimigo sempre esteve em vocêSabes Que El Enemigo Siempre Estuvo En Vos
Se bem que entre nós dois ele foi destruídoSi Bien Entre Los Dos Lo Hicimos Destruido
Vamos levá-lo ao esquecimento e mostrar quem você é.Llevemosle Al Olvido Y Mostremosle Quien Sos.
E fazemos amor super felizesY Hacemos El Amor La Mar De Contentos
Como se o estrago nunca tivesse existidoComo Si El Desperfecto No Exista Jamás
E você não imagina que se eu escrevo essa históriaY No Te Imaginás Que Si Escribo Este Cuento
Eu te represento como personagem principal.Yo Te Represento Personaje Principal.

Aquele que pôde mudar o curso da minha vidaEl Que Pudo Cambiar El Curso De Mi Vida
Mostrando uma saída pra não acabarMostrando Una Salida Para No Acabar
Sofrendo como um cachorro culpado de homicídioSufriendo Como Un Perro Culpado De Homicida
Ao encontrar um morto e por fome devorar.Al Encontrar Un Muerto Y Por Hambre Devorar.
Vamos sair em busca do prazer coletivoSalgamos A Buscar El Placer Colectivo
Entre dois fugitivos da sociedadeEntre Dos Fugitivos De La Sociedad
E a gente vai renegar o começo festivoY A Renegar El Comienzo Festivo
Por isso ainda estou na terminal...Por Eso Aún Sigo En La Terminal...

Não, não, não, não me olhe assimNo, No, No, No Me Mires Mal
Que eu já passei pelo seu estado criminalQue Yo Ya Pase Por Su Estado Criminal
Não, não, não, não me veja assimNo, No, No No Me Veas Asi
Que essa história logo vamos viverQue Este Cuento Pronto Vamos A Vivir

Não, não, não, não me olhe assimNo, No, No, No Me Mires Mal
Que mesmo que eu te perdoe, vamos nos desvelarQue Aunque Yo Te Perdone Nos Vamos A Desvelar
Não, não, não, não me veja assimNo, No, No No Me Veas Asi
Que esse silêncio quebrado não é pra você nem pra mim.Que Este Silencio Roto, No Es Para Vos Ni Para Mí.