Almighty Father, Who Dost Give

Pai Todo-Poderoso, Quem Dá Dost

Almighty Father, Who Dost Give

Pai Todo-Poderoso, que dost darAlmighty Father, who dost give
O dom da vida para todos os que vivem,The gift of life to all who live,
Olhe para baixo sobre o pecado de toda a terra e conflitos,Look down on all earth’s sin and strife,
E levantar-nos a uma vida mais nobre.And lift us to a nobler life.

Levantai os nossos corações, ó Rei dos reis,Lift up our hearts, O King of kings,
Para esperanças mais brilhantes e as coisas mais gentil;To brighter hopes and kindlier things;
Para visões de um bem maior,To visions of a larger good,
E os sonhos mais sagradas de fraternidade.And holier dreams of brotherhood.

Teu mundo está cansado de sua dor;Thy world is weary of its pain;
Da ganância egoísta e ganho infrutífera;Of selfish greed and fruitless gain;
De honra manchada, falsamente forte,Of tarnished honor, falsely strong,
E todas as suas obras antigas de errado.And all its ancient deeds of wrong.

Ouve a oração Teus servos rezar,Hear Thou the prayer Thy servants pray,
Revolta de todas as terras, hoje,Uprising from all lands today,
E o'er os poderes vencidos do pecado,And o’er the vanquished powers of sin,
Ó trazer tua salvação grande dentroO bring Thy great salvation in.