Genesis of Terror

Gênese do Terror

Genesis of Terror

Amanhã, quem vai decidir nosso amanhã?Tomorrow, who will decide our tomorrow?
Empresários, cientistas ou governos,Businessmen, scientists or goverments,
cujo único pensamento é o próprio bem-estar?whose only thought is of their own well - being?
Ajuda-nos, querido Deus, a limpar este pobre planeta.Help us dear God to clean up this poor planet.
Chega de testes nucleares. Chega de guerras nucleares,No more nuclear esting. No nuclear wars,
que contaminam a água e fazem buracosthat contaminate the water and pierce holes
na camada de ozônio.in the ozone.
A radioatividade encurta a vidaRadioactivity shortens the life
desta humanidade sofredora.of this suffering humanity.
Exércitos de professores é o que precisamos,Armies of teachers is what we need,
para conquistar e nos ensinar.to conquer and to teach us.
Só assim, eles triunfarão!This Alone, they'll triumph !
Não - Agora você é um homem!No - Now you are a man!
Ah - os ditadores nunca voltarão!Ah - the dictators will never return !

Indústrias envenenando tudo ao redor,Industries poisoning all around,
oprimindo os trabalhadores,opressing the workers,
e costurando ventres cheios de ódio.and sewing wombs full of hate.
Nós dois apaixonados pela paz e liberdade.Both of us in love with peace and liberty.
Se ao menos não houvesse mais fronteirasIf only there were no more frontiers
para dividir país de país,to devide country from country,
religião de religião, haveria comunhão.religion from religion, there would be communion.
Quanto ouro foi perdido em chamas, nas guerras?How much gold was lost in flames, in the wars?
Quantas crianças estão morrendo por pão?How many children are dying for bread?
Pragas rondando a aldeia.Plague circles stalking the village.
A morte se empolga no começo do fim.Death thrills at the beginning of the end.