Think Bigger

Pense Maior

Think Bigger

Somos os mesmos até sermos criados,
We’re all the same until we’re raised,
Todos temos os mesmos sorrisos em nossos rostos,
We all got the same smiles on our faces,
Podemos ir aos mesmos lugares.
We can go to same places.
Mas cabe a você ser o melhor que você puder,
But it’s up to you to be the best you can,
Porque você é meu mano.
‘Cause you’re my man.

Quando é boa o bastante, a vida te deixa ainda mais rápido.
When it’s good enough life leaves you even quicker.
É por isso que você tem que pensar grande,
That’s why you gotta think big,
E aí tem que pensar maior.
And then you gotta think bigger.

Você não pegaria uma moeda brilhante,
You wouldn’t take a shiny coin,
E jogaria num rio, cara, eu vou te dizer o porquê,
And throw it in a river, boy I’ll tell you why,
Porque você sabe o valor dela.
‘Cause you know its value.
Então explore o tempo que você tem ou ele te explorará,
So explore the time you have or it ll explore you,
Você tem a si mesmo pra provar?
Do you have yourself to prove?

Quando é boa o bastante, a vida te deixa ainda mais rápido.
When it’s good enough life leaves you even quicker.
É por isso que você tem que pensar grande,
That’s why you gotta think big,
E aí tem que pensar maior.
And then you gotta think bigger.

Eu poderia construir uma pirâmide,
I could build a pyramid,
Assim como qualquer outra criança mas
So could every other kid but
Um castelo de areia é bom o bastante.
A sand castle’s good enough.
Você tem o livro, não leu nem a primeira página,
You’ve got the book, haven’t read the first page,
Primeira edição, não pode substituir.
First edition, can’t replace.

Quando é boa o bastante, a vida te deixa ainda mais rápido.
When it’s good enough life leaves you even quicker.
É por isso que você tem que pensar grande (é por isso que você tem que pensar grande),
That’s why you gotta think big (that’s why you gotta think big),
E aí tem que pensar maior.
And then you gotta think bigger.

Quando é boa o bastante, a vida te deixa ainda mais rápido. (ainda mais rápido).
When it’s good enough life leaves you even quicker (even quicker).
É por isso que você tem que pensar grande,
That’s why you gotta think big,
E aí tem que pensar maior.
And then you gotta think bigger.

Hmm, hmmm...
Hmm, hmmm...