I Did It All For You

Eu Fiz Tudo Por Você

I Did It All For You

(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)

Ela tirou a dentadura da boca deleShe took his dentures from his mouth
E colocou na dela.And placed them in her own.
Pegou uma pá do galpãoTook a shovel from the shed
E arrastou ele pra fora de casa.And then dragged him from their home.
(eu fiz tudo por você.)(i did it all for you.)
Deixou um bilhete pregado na porta,Left a note tacked to the door,
"pago em sua totalidade" era o que dizia."paid in full" is what it said.
Lá de cima eu olho pra baixoHigh above i look below
E a vejo ir devagar.And watch her slowly go.
Rio, como magnésio,River, like magnesium,
Queima.Burns.

(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)

Ele enfiou os dedos nas costas delesHe stuck his fingers in their backs
Pra contar os buracos que fez.To count the holes he bore.
Jogou tudo em queroseneDoused them all in kerosene
E foi trancar a porta.And moved to bolt the door.
(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)
Ligou pro pai e se despediuCalled his dad and said goodbye
Enquanto o fósforo aceso caiu no chão.As his lit match hit the floor.
Lá de cima eu olho pra baixoHigh above i look below
E os vejo ir devagar.And watch them slowly go.
Rio, como magnésio,River, like magnesium,
Queima.Burns.

(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)

Colocou sua culpa diante da raivaSet his guilt before his rage
Como se fosse uma paredeSet it like a wall
Pra proteger o que um dia conheceu como amor,To protect what he once knew as love,
Mas que nunca soube de verdade.But which he never knew at all.
Rio, como magnésio,River, like magnesium,
Queima.Burns.
(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)
(eu fiz tudo por você)(i did it all for you)