Ala Direita do Tríptico do Jardim

Right Wing Of The Garden Triptych

A morte obscurece todaDeath darkens all
A ala direita do tríptico do jardimRight wing of the garden triptych
Na esquerda é marcada a quedaLeft marks the fall
O meio é o terreno apocalípticoThe middle ground apocalyptic

Por que manter a inevitabilidade sombriaWhy stay the grim inevitable
E encenar com uma lamúria?And play out with a whimper?
O destino está formando exércitos com nossa féFate is raising armies of our faith

Agora o futuro se acovardaNow the future cows
Diante dos votosBefore the vows
Que profetas jogam dos céus como trovõesProphets thunder from the heavens
Procuramos justificarWe seek to justify
Nossa semente se espalhar por toda a parteOur seed spread far and wide
Na véspera da morte da virtudeThe eve that virtue died
Fui testemunha desta pragaBore witness to this plague
Aqui grandes paisagens infernais estupram horizontes flamejantesGreat hellscapes rape enflamed horizons here

Este é o dolorido inícioThis the sore begginning
Da guerra para terminar com todas as guerrasTo the war to end all wars

Crepúsculo dos deuses, crepúsculo dos deusesGotterdammerung, gotterdammerung
Este ódio traz febreThis hate brings fever
Crepúsculo dos deuses, crepúsculo dos deusesGotterdammerung, gotterdammerung
O grande enlutadoThe great bereaver
Joga grandes portões estilhaçadosThrow wide splintered lichgates
Para o retorno do espetáculo sobrenaturalTo the eldritch show's return

A implacável acumulação de provas implora por este cruel renascimentoUnforgiving proof accural begs this cruel rebirth
Um combustível vivo para a chama da renovação arrasando a terraA living fuel for the blaze of renewal, razing the earth
Párias e Messias do mais alto valorPariahs and Messiahs of the highest worth
São o alimente dos habitantes do sibilante inferno renascidoFodder for the denizens of risen, hissing hell

Nada grita mais por misericórdiaNothing screams out mercy more
Do que a vivisecção da almaThan vivisection of the soul

Crepúsculo dos deuses, crepúsculo dos deusesGotterdammerung, gotterdammerung
Todos os enganadores básicosAll base deceivers
Crepúsculo dos deuses, crepúsculo dos deusesGotterdammerung, gotterdammerung
Mimando AbadomCoddle abbadon
Deus, você entendeu errado, agore derrube os crentesGod, you got it wrong, now fall believers

Mentirosos e negacionistas, atolados no abraço da lamaLiars and deniers, thick in the mire's grasp
Traiçoceiros e lascivosTreacherous and lecherous
Vomitando um banho de sangue doentioRetching a sick bloodbath
A paz se senta sozinhaPeace sits alone
Em meio à profanação semadaMidst the desecration sewn
Como uma rainha pétrea do inverno, entronizadaLike a stony queen of winter, throned
Esta é a penalidade pela luxúriaThis the penalty for lust
Há muito tempo temida, lida nas escriturasLong dreaded, read in scripture
Prazeres vãos alimentaram a dor com issoVain pleasures fed to pain this

Agora o futuro se acovardaNow the future cows
Diante dos votosBefore the vows
Que profetas jogam dos céus como trovõesProphets thunder from the heavens
Procuramos justificarWe seek to justify
Nossa semente se espalhar por toda a parteOur seed spread far and wide
Na véspera da morte da virtudeThe eve that virtue died
Fui testemunha desta pragaBore witness to this plague
Aqui grandes paisagens infernais estupram horizontes flamejantesGreat hellscapaes rape enflamed horizons here

Crepúsculo dos deusesGotterdammerung
Crepúsculo dos deusesGotterdammerung

O delício dos ídolos de ossosA twilight for bone idols
Suicidas dos esgotos vindo das alturasSewer-suicidal from the heights
A postura de um homem morto à oraçãoA dead man's stance to prayer
Ouvidos surdos virados às súplicas mortaisDeafened ears to mortal plight
Apelos e efígies, clérigos batucam em ritoPleas and effigies, clergy bang to rites
A crença é superficial quando os missais dançam em chamasBelief is superficial when the missals dance alight

A morte obscurece todaDeath darkens all
A ala direita do tríptico do jardimRight wing of the garden triptych
Na esquerda é marcada a quedaLeft marks the fall
O universo está, na pior das hipóteses, eclípticoThe universe is, at worse, ecliptic