Nobody

Ninguém

Nobody

Quando ele era jovem, tantos olhares que nunca recebeuWhen he was young so many looks he never caught
Tanto amor que nunca comprouso much love he hadn't bought
Viu através do vidro, deixado de fora, de pé na chuvaSeen peering through the pane left out standing in the rain
Encharcado em sua criação, só desejando estar secoSoaking in his rearing only wishing to be dry
Parece que ele nunca soube que ninguém cortou mais fundo noIt seems he never knew that no one cut much deeper in the
Menino que estica os ouvidos pra ouvirYoung boy who strains his ears to hear
Ninguém chamando, ninguém pra contar seu medo profundoNo one come calling no one to tell his deepest fear
Ninguém pra se gabar do seu troféu, ninguém pra ele se orgulharNo one to brag his trophy no one for him to make proud
Ninguém pra responder por essa vida que estava em dúvidaNo one to answer this life that was in doubt
Esses tempos ele não esqueceu,These times he's not forgotten,
el jurou que nunca seria aquele ninguém que ainda assombrahe swore he'd never be that nobody still haunting
Todo seu passado que traz seu desejo por temposAll his past that brings his longing for times
Que tudo viria de quando ele era jovemthat all would come from when he was young

Tantas vezes ele se ajoelhou e orou, implorando por esses dias presentesSo many times he'd knelt and prayed begging for these present days
Quando toda sua juventude acabou, pra estar de pé com seu filhoWhen all his youth was done to be standing with his son
Ninguém jamais o conheceria, ninguém pra ele não ouvirNo one would ever know him no one for him not to hear
Ninguém pra responder seu pai estando pertoNo one to answer his father being near
Esses tempos ele não esqueceu e será que ele soube que ninguém ainda assombraThese times he's not forgotten and did he ever know that nobody still haunting
Todo seu passado que traz seu desejo por toda minha força que vemAll his past that brings his longing for all my strength to come
De quando ele era jovemfrom when he was young

Parece que ele nunca soube que ninguémIt seems he never knew that nobody
Ainda olhando pra algo perdido que não poderia serStill staring in at something lost that could not be
Tudo isso gasto preparando harmoniaAll of this spent preparing harmony
Ele nunca será esquecidoHe'll never be forgotten
Por tudo que viveu e buscou emFor all he's lived and sought in
Voando de asas que ele se escondiaFlying from wings he'd hide in
Escondendo seu filho de quando ele era jovemHiding his son from when he was young
E em sua dor eu recebi nenhuma dor que viriaAnd in his bleeding I've been receiving no pain that would come
De quando ele era jovem.from when he was young.