Wish

Desejo

Wish

É... ohhh... é... ohhh...Yeah... ohhh... yeah... ohhh...
Toda noite que fico longe de vocêEvery night that I'm away from you
É um momento que não consigo suportarIs a moment I can't live through
Queria saber o que fazer,Wish I knew just what to do,
Porque não parece certo'coz it doesn't feel right
Às vezes, quando fecho os olhosSometimes when I close my eyes
Consigo te ter na minha menteI can hold you in my mind
Quando vou me sentir satisfeito?When will I be satisfied?
Queria não ficar sonhando...Wish I won't keep dreamin'...

Quero te contar o que ando passandoI wanna tell you, what I've been going through
Quero te abraçar, bem perto do meu coraçãoI wanna hold you, close to my heart
E fazer você sorrir de novo, como eu fiz antesAnd make you smile again, just like i did back then
Como conseguimos ficar tão longe?...How could we be so far apart?...

Queria que você estivesse aquiI wish you were here
Para enxugar minhas lágrimasTo shed off my tears
Queria poder fechar os olhos...Wish I could close my eyes...
E fazer você aparecerAnd make you appear
Queria poder estalar os dedosWish I could just snap my fingers
Naquela época em que você era minhaThat is the time when you were mine
E eu queria que esse hocus-pocus...And I wish that hocus-pocus...
Pudesse mudar sua despedidaCould change your goodbye

Eu só queria que você pudesse ver esses olhosI just wish you could see these eyes
Querida, eu peço desculpas...Baby I apologize...
Deveria ter estado lá quando você chorou...Should've been there when you cried...
Você pode me perdoar?Can you forgive me?
Sei que estou dizendo essas palavras em vãoI know I'm sayin' these words in vain
Meu amor, você não sente minha dor?My love can't you feel my pain?
Queria que toda a chuva caísse do céuI wish that all the rain, fall down from the sky
Nunca te disse o quanto te amoI've never told you, how much I love you
Deixei o momento passar.I just let the moment passed me by.
Não consegui ver, mas você me fez acreditarI couldn't see it, but you've made me believe it
Agora que sei...Now that I know it...
Queria que você pudesse ouvir issoI wish you could hear it

Queria que você estivesse aqui.I wish you were here.
Enxugando minhas lágrimas (oh é)Shed off my tears (oh yeah)
(fazer você aparecer...)(make you appear...)
Queria poder estalar os dedos (oh, oh)Wish I could snap my fingers (oh,oh)
E eu queria que esse hocus-pocus...And I wish that hocus-pocus...
Pudesse mudar sua despedidaCan change your goodbye
Queria que você estivesse aquiI wish you were here
(ohh) enxugando minhas lágrimas(ohh) shed my tears
Ohh é... ohh é...Ohh yeah... ohh yeah...
Queria poder estalar os dedos,Wish I could snap my fingers,
Naquela época em que você era minhaThat is the time when you were mine
E eu queria que esse hocus-pocusAnd I wish that hocus-pocus
Pudesse mudar sua despedida...Can change your goodbye...

Eu simplesmente não consigo parar de pensar em nósI just can't stop, thinking about us
Se você puder ouvir isso...If you can hear this...
Atenda esses desejos...Grant me these wishes...
Ooohhh... é... éOoohhh... yeah... yeah
Luz das estrelas, estrela brilhanteStarlight, Star bright
Primeira estrela que vejo esta noiteFirst star I see tonight
Quero que eu possa, quero que eu possa...Wish I may, wish I might...
Ter meu desejo esta noite (ooh) (repete 2x)Have my wish tonight (ooh) (repeat 2x)
Queria que você estivesse aquiWish you were here
Oohh... é... oohh...Oohh... yeah... oohh...
Querida, minha querida (oohh)Lady, my dear (oohh)
Queria que você estivesse aqui, é... oohh... (7x)wish you were here, yeah... oohh... (7x)
Querida, naquela época em que você era minhaBaby, that is the time when you were mine
Luz das estrelas, estrela brilhanteStarlight, star bright
hmmm... primeira estrela que vejo esta noitehmmm... first star I see tonight
oohhh... é....oohhh... yeah....