I Love My Daughter (But Not In a Creepy Way)

Humor e desconforto paterno em “I Love My Daughter (But Not In a Creepy Way)”

A música “I Love My Daughter (But Not In a Creepy Way)”, da série "Crazy Ex-Girlfriend", faz uma paródia divertida sobre o desafio de demonstrar afeto paterno sem soar estranho ou inapropriado. O personagem Darryl tenta expressar seu amor pela filha, mas tropeça em suas próprias palavras, como quando canta: “I want her, all mine, all of the time” (Quero ela só para mim, o tempo todo) e logo admite: “songs like this can come off weird” (músicas assim podem parecer estranhas). O humor surge justamente dessas tentativas de se corrigir, mostrando o quanto pais podem se sentir inseguros ao falar de carinho por medo de serem mal interpretados.

A letra explora situações comuns entre pais e filhas, como dançar juntos ou fazer cócegas, mas sempre com Darryl antecipando possíveis desconfortos: “I’m very careful where I tickle my daughter / Never inappropriately / I can see how that came out a bit confusingly” (Sou muito cuidadoso onde faço cócegas na minha filha / Nunca de forma inapropriada / Percebo que isso soou um pouco confuso). Essa autoconsciência exagerada é o centro da piada, satirizando o excesso de preocupação com limites e interpretações. No final, Darryl se enrola ainda mais ao tentar explicar: “I love my daughter, but not in a love-love way” (Amo minha filha, mas não de um jeito amoroso-amoroso), até desistir: “I’ll just stop talking / Having a daughter is weird” (Vou parar de falar / Ter uma filha é estranho). A música faz uma crítica bem-humorada às normas culturais e à dificuldade de ser um pai carinhoso sem cair em constrangimentos, usando a melodia country para reforçar a ironia.