Depleción (Introspección)

Depleção (Introspecção)

Depleción (Introspección)

Sinto a mente em chamas, tudo é tão confusoSiento la mente entre llamas, todo es tan confuso
O ambiente é fraco, as horas devorando o mundoEl ambiente tenue, las horas comiéndose el mundo
Sou uma obra maldita, sou um escritor de tramasSoy una obra negra, soy un escritor de tramas
Sou poeta depressivo à noite, sem minha dama (Você)Soy poeta depresivo por la noche, sin mi dama (You)

Essa névoa densa não me deixa respirar, esse ciclo infame de dor e ansiedadeEsta densa bruma no me deja respirar, este ciclo infame de dolor y de ansiedad
Prazeroso, como uma dose de loucura ao caminharPlacentero, como dosis de locura al caminar
Busco ser um exemplo ou viver no esquecimento, sem medo de respirarBusco ser un ejemplar o vivir en el olvido, sin el miedo a respirar
Outra caneta que acaba no lixo, outro texto que não consegue ser medidaOtra pluma que termina en la basura, otro escrito que no logra ser mesura

Essa mente confusa por crises de identidadeEsta mente confundida por crisis de identidad
Posso entender seu choro, eu também não sei amarPuedo comprender su llanto, yo tampoco sé de amar
Não consegui perpetuar a beleza de estar vivo, a sorte de ser alguémNo he logrado perpetuar la belleza de estar vivo, la fortuna de ser alguien
De que adianta ser grande se não consegue se entender?¿De qué sirve ser un grande si no puedes comprenderte?

De que adianta a escrita, os remédios, experiências emotivas?¿De qué sirve la escritura, las pastillas, experiencias emotivas?
Busco paz para os meus, por isso me afasto em breveBusco paz para los míos, por eso me alejo en breve
Busco ser um mediador, esquecer o cruel passadoBusco ser un mediador, olvidar el cruel pasado
A cada dia sou melhor ou pior, não seiCada día soy mejor o peor, no lo sé

Lembro que Lúcifer era um anjo, mas também traiuRecuerdo que Lucifer era un ángel, pero también traicionó
Perdoo, mas não entendo as planícies do amorPerdono, pero no entiendo las llanuras del amor
Rompi suas pétalas, uma flor em choqueRompí sus pétalos, una flor con estupor
Se enforcar seria fácil, já não quero machucá-lo, machucar-meColgarse sería sencillo, ya no quiero lastimarle, lastimarme

Oh, nãoOh, no
Estive pensando no desmame da vida, não gosto de falar de sexo, ainda não entendoHe estado pensando en el destete de la vida, no me gusta hablar de sexo, no comprendo todavía
Me despedaço à noite, não há droga que me cure, só três pílulas diárias que provocam minhas agrurasMe desgarro por la noche, ya no hay droga que me cura, solo tres pastillas diarias que provocan mis agruras
Sou um maldito traidor, sou um escravo fodidoSoy un maldito traidor, soy un jodido esclavo

Os prazeres da vida se enterram em mim como pregosLos placeres de la vida se me entierran como clavos
Carrego dentro da psique, psicose de KorsakoffCargo dentro de la psique, psicosis de Korsakoff
Lembro de todo o passado, mas nunca do dia de hojeRecuerdo todo el pasado, pero nunca el día de hoy
Não há postais, só tabaco indesejadoNo hay postales, solo tabaco indeseable
Frustrações por sentir que piso em vidrosFrustraciones por el hecho de sentir pisar cristales

Descartáveis e colheres pra comer, esse MC pernoita, morre por um crime ao amanhecerDesechables y cucharas pa' comer, este MC pernocta, muere por un crimen al amanecer
É ilegal que você não me veja, tenho vinte e dois, mal e mal, e já sofro de dispneia, clamando meu rap cansado, e os pulmões saturados de estertores, me dominam, besteiras, que diferença faz? Quem diria?Es ilegal que no me ves, tengo veintidós, apenas, y ya sufro de disnea, de clamar mi rap fatiga, y los campos pulmonares saturados de estertores, me dominan, tonterías, ¿Qué más da? ¿Quién lo diría?
Escrevo pra me curar da crise e ansiedades, produto dos excessos, depleção que me acompanhaEscribo para curarme de la crisis y ansiedades, producto de los excesos, depleción que me acompaña
Sou feliz fazendo versos, amo o rap, a companhia e as horas em que durmo, mesmo que já seja meio-diaSoy feliz haciendo versos, amo el rap, la compañía y las horas en que duermo, aunque ya sea mediodía

Minha armadura está gasta, a dose sob controleMi armadura está gastada, la dosis bajo control
Sou viciado e escritor, e essa é minha introspecçãoSoy adicto y escritor, y esta es mi introspección
Essa é minha introspecçãoEsta es mi introspección
Inevitável sonhar, rir, desconectar, buscar a calma, deixar as penas sobre um livroInevitable soñar, reír, desconectarme, buscar la calma, dejar las penas sobre un libro