Ein Teil

“Ein Teil”: amor que termina cedo, marca que permanece

Em “Ein Teil”, do álbum Raop (2012) de CRO, a tensão entre o que a cabeça decide e o que o coração guarda guia a narrativa. Logo no início, “Du bist nicht mehr interessant, aber hängst noch immer an der Wand” (Você não é mais interessante, mas ainda está pendurada na parede) expõe a negação: ele diz que acabou, mas mantém a imagem dela — literal (foto) ou simbólica (lembrança) — no campo de visão. O motivo de fundo é a percepção de que todo começo tem fim: “Jeder Anfang endet irgendwann, doch irgendwann kam viel zu schnell” (Todo começo termina um dia, mas esse dia chegou cedo demais). Ele admite o término sem rodeios em “Für immer ist noch ganz schön lang, ich glaub das wars” (Para sempre ainda é muito longo, acho que acabou), mas a contradição permanece: afirma que ela não importa mais, ao mesmo tempo em que sente falta e preserva vestígios dela.

A canção organiza-se em três tempos: o antes idealizado, o fim necessário e o depois ambíguo. Há a sensação de timing errado em “Manchmal wünsch ich mir wir zwei hätten uns später erst gesehen” (Às vezes eu queria que nós dois tivéssemos nos conhecido só mais tarde). No pós-ruptura, ele tenta seguir, porém tropeça no ciúme ao vê-la com outro: “Ihr zwei geht Hand in Hand / was du an ihn hast” (Vocês dois andam de mãos dadas / o que você vê nele). O refrão fecha com aceitação serena: “für immer ein Teil von mir” (para sempre uma parte de mim) não promete retorno; reconhece que alguns amores viram memória e seguem como parte da identidade, mesmo quando cada um toma seu rumo.