Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 233
Letra

Água de Fogo

Firewater

[Noreaga][Noreaga]
É, éYeah yeah
Os caras tão viajando por todo lugar, pode crerNiggaz is travellin everywhere word up
Eu me apresento no SulI perform in the South
Você sabe que eu coloco _Fish'N'Grits_ e essas paradas, tá ligado?You know I put on _Fish'N'Grits_ and shit like that ya heard?
Pode crer; eu me apresento no Oeste, eu coloco..Word up; I perform in the West I put on..
_Não Há Nada Como um Dia Ensolarado na Califórnia Pra Nóis_, tá ligado?_Ain't Nuttin Like a Sunny Day in Cali For Ni A_ ya heard?
Tô no Leste, tô tocando _T.O.N.Y._I'm on the East I'm rockin _T.O.N.Y._
No Meio-Oeste, eu coloco um pouco de No Limit ou algo assimIn the Midwest I put on a little No Limit or some shit like that
A palavra é leiWord is bond

Refrão: Crooked LettazChorus: Crooked Lettaz

A gente tem essa água de fogo (O QUÊ?)We got that firewater (WHAT?)
Vocês querem essa água-água (O QUÊ?)Y'all want that water-water (WHAT?)
A gente tem essa água de fogo (O QUÊ?)We got that firewater (WHAT?)
Vocês querem essa água-água (O QUÊ?)Y'all want that water-water (WHAT?)
A gente tem essa água de fogo (O QUÊ?)We got that firewater (WHAT?)
Vocês querem essa água-água (O QUÊ?)Y'all want that water-water (WHAT?)
A gente tem essa água de fogo, O QUÊ?We got that firewater WHAT?
A gente tem essa água de fogo, O QUÊ?We got that firewater WHAT?

[Noreaga][Noreaga]
Yo, yoYo, yo
Yo, eu sou um gangsta, então vocês caras, saibam que eu uso máscaraYo I'msa gangsta, so y'all niggaz, know that I mask
Eu fumo, muito baseado, enquanto bebo um V-8I smoke, mad weed, while I drink a V-8 splash
Os caras, mexem comigo, e vocês vão se dar malNiggaz, fuck with me, and you will get smashed
Tô pegando, cabeça no carro, e nem vou baterI'm gettin, head in the whip, and I won't even crash
Tô dizendo, os caras não tão pegando mais, tudo que a gente pega é cabeçaI'm sayin, niggaz don't fuck no mo', all we get is head
Os caras não brincam com pão e manteiga, tudo que a gente conta é granaNiggaz don't play with bread and butter, all we count is bread
Meus caras de, Mississipp-I, ainda tão chapandoMy niggaz from, Mississipp-I, still get high
Com a água-água, vendendo um quarto-quartoOff the water-water, slangin quarter-quarter
atravessando a fronteira, Seargeant Slaughter Slaughteracross the border border, Seargeant Slaughter Slaughter
Meus caras do Sul, yo, a gente tem muito jogoMy Down South niggaz, yo we got mad game
E a gente é do gueto, então a gente se entende igualAnd we both, from the ghetto, so we kick it the same
Você chama sua erva de crônica, a gente chama de hidroYou call your weed chronic, we call our weed hydro
Você chama sua parada de doja, a gente chama de apostaYou call your shit doja, we call out shit gamble
Da Calliope ao Iraque, a gente ainda faz granaFrom the Calliope to Iraq, we still get dough
A gente chama uma, vadia de vadia, e uma puta de putaWe call a, bitch is a bitch, and a hoe is a hoe
Penalidade na gravadora, em Nova York, a gente tá na TVPenalty the label, in New York, we on cable

RefrãoChorus

[Crooked Lettaz 1][Crooked Lettaz 1]
Dá uma olhadaCheck it out
Basicamente, vocês caras bobos não tão me enfrentandoBasically, you silly niggaz ain't facin me
Eu viro as costas e vocês me perseguem, me odeiam todo diaI turn my back and then you chase me hate me daily
E vocês tentam mancar como se fossem uns pimpAnd you attempt to limp like youse a pimp
mas vocês são uns camarões, não podem me enganarbut youse a shrimp, you can't play me
Vê, somos os irmãos com as faixas quentesSee we the brothers with the hot tracks
Colocando manteiga na cera quentePuttin butter on the hot wax
Vocês querem jogar com os grandesYou wanna ball with the top cats
Bem, vocês falam de armas pesadasWell you talk about fat gats
Vocês não sabem rimar, para com isso, tá ligado?You can't rap nigga stop that, got that
Vocês querem agir como se tivessem a manhaYou wanna act like you cock back
Não conseguem segurar nem a jockstrap de um caraCouldn't hold a nigga jockstrap
A gente pode levar isso pra rua quando a galera se encontraWe can take it to the streets when the party people meet
diz pros caras tomarem assento, pegarem um beat e fazer rolartell the niggaz take a seat take a beat and cold rock that
de volta pro M-I, mil-dólares-mil-dólares-Iback to the M-I, mill'n-dol'-mill'n-dol'-I
mil-dólares-mil-dólares-I, corcunda, corcundamill'n-dol'-mill'n-dol'-I, humpback, humpback
Olha um cara pulando de volta, morto euWatch a nigga jump back, dead I
Mandando isso no olho vermelho, voando pra N.Y.Spittin that upon the red eye, flyin to the N.Y.
Os caras chapados de costa a costaNiggaz high from coast to coast
Mantendo perto, colocando em um postKeepin it close, put it in a post
E.T. o treinador, os caras querem ser eu maisE.T. the coach, niggaz wanna be me the most
Vocês se gabam e se exibemYou boast and brag and sport the sag
porque eu rimo do caralho, os caras nunca querem citar rimascause I dope rhyme, niggaz never wanna quote rhymes
Tentam morder e então engasgam na rimaTry to bite and then you choke rhyme
Enrolando uma rima de fumaçaRollin up a smoke rhyme
Saindo com sua rima escritaComin out with your wrote rhyme
Não é nada além de rimas quebradasAin't nuttin but some broke rhymes
Eu tenho as rimas certas, sempre saindo com rimas firmesMe I got the right rhymes, always comin out tight rhymes
Quebrando um cara, vendo as rimas da luzBreak a nigga see the light rhymes
Quer lutar com rimas? Não, cara, não é hojeWanna fight rhymes? Naw nigga not tonight rhymes
Pega sua garota, eu só posso rimarGet your girl I just might rhyme
E a história vai, pros marginais, até o Nore sabeAnd the story go, for the thugs even Nore know
o fluxo sangrento, não pode ser apagadothe gory flow, can't be faded
Rezei, coloquei pra baixo, e eu fuiPrayed it down, laid it down, and I'm gone
Dando passos duplos, virei e mostrei pra elesTake double-steps turn around and show em

RefrãoChorus

[Crooked Lettaz 2][Crooked Lettaz 2]
Agora é aquela parada quente do Crooked LettaNow it's that Crooked Letta hot shit
Velho bloco balançando rápidoOld block rockin locked quick
Rimas brilhando com spittin quenteRhymes shined with hot spit
Vocês falam de brilho, eu escrevo rimasY'all speak about shine I write rhymes
depois eu queimo cliques, e dou issothen I burn clicks, and give em this
Seu disco de platina é falsificadoYour platinum plaque's counterfeit
Você enviou ouro, foi o que me disseramYou shipped gold, is what I was told
Seu airplay era de hits COMPRADOSYour airplay was BOUGHT hits
Payola, celulares MotoralaPayola Motorala cell phones
de onde você gastou toda essa grana, então ele foiwhere you spent all these ends, then he's gone
no vento POOF, não há PROVA, um super detetivein the wind POOF, ain't no PROOF, a super sleuth
não conseguiria encontrar seus sapatoscouldn't find his shoes
Eu envolvo cabeças, como uma má notíciaI wrap heads, like bad news
E estourando graves e queimando um fusívelAnd bust bass and blow a fuse
Então eu me movo pra Baton Rouge como, Snoop em movimentoThen I move to Baton Rouge like, Snoop on the move
Eu sou como Megatron, um fenômeno do rap undergroundI'm like Megatron, an underground rap shit phenomenon
Eu explodo na minha melhor fase (e depois disso?)I blow up in my Prime (and after that?)
Então eu me movo pra Cybertron, com Omega SupremeThen I move to Cybertron, with Omega Supreme
Mas parece que eu tenho que sentar e rezar (sentar e rezar)But it seems that I gotta sit back and pray (back and pray)
pra Deus que esses caras não me levem embora (por quê?)to God that these niggaz won't take me away (why?)
Eu digo que parece que eu tenho que sentar e rezarI say it seems that I gotta sit back and pray
pra Deus que esses caras não me levem emborato God that these niggaz won't take me away

RefrãoChorus

[Noreaga][Noreaga]
Água de fogo HUH?Firewater HUH?
Você vê esses caras pulandoYou see them niggaz bouncin
Quer ver esses caras PULANDOWanna see them niggaz BOUNCIN
Quer ver esses caras PULANDO!!Wanna see them niggaz BOUNCIN!!
Sentados em qualquer coisa que vocês caras tão sentadosSittin on whatever y'all fuckin niggaz sittin on
Aquela parada cromada HUH?That chrome shit HUH?
Dezessete polegadasSeventeen inch shit
Vinte polegadasTwenty inch shit
Vinte e duas polegadasTwenty-two inch shit
Dane-se isso, deixa brilharFuck that shit, let the shit glisten
Deixa brilharLet the shit GLISTEN
Deixa brilhar!! HUH?Let the shit GLISTEN!! HUH?
Deixa brilhar! HUH?Let the shit glisten! HUH?
Se vocês caras não têm um lava-rápidoIf y'all niggaz ain't got a car wash
Vocês precisam ir pra Uptown agoraY'all niggaz need to go Uptown right now
e lavar suas paradasand get your shit washed
E fazer o interior ficar legal, tá ligado?And get the inside done up, you feel?
Você me entende?You feel me?
Faz o interior ficar legalGet that inside done up
Certifique-se de que seus alto-falantes estão bombandoMake sure your speakers is blowin
Porque se a parada tá em um nível baixoCause if the shit is at a low level
Nem tá penetrandoIt ain't even penetratin
Aumenta essa parada, HUH?Turn the shit the fuck up, HUH?
Thugged Out, Crooked Lettaz, o que tá pegando?Thugged Out, Crooked Lettaz, what the fuck is up?
Aumenta essa parada!Turn shit the fuck up!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crooked Lettaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção