Ohio

Protesto e indignação em “Ohio” diante do massacre de Kent State

“Ohio”, de Crosby Stills Nash and Young, é uma resposta direta e urgente ao massacre de Kent State, ocorrido em 1970, quando quatro estudantes foram mortos pela Guarda Nacional durante um protesto contra a Guerra do Vietnã. Logo no início, a menção a “Nixon” e a expressão “tin soldiers” (soldados de lata) deixam clara a crítica ao governo dos Estados Unidos e à desumanização dos soldados envolvidos. O termo “tin soldiers” sugere que os militares agiram de forma mecânica e insensível, como peças de um sistema repressivo, reforçando a denúncia contra a autoridade e a violência estatal.

Neil Young escreveu a música imediatamente após ver as fotos do massacre na revista Life, o que explica o tom de urgência e indignação presente na letra. A repetição do verso “Four dead in Ohio” (“Quatro mortos em Ohio”) funciona como um lamento e um chamado à consciência coletiva. Ao perguntar “What if you knew her and found her dead on the ground / How can you run when you know?” (“E se você a conhecesse e a encontrasse morta no chão / Como pode fugir quando sabe?”), Young convida o ouvinte a se colocar no lugar das vítimas, tornando o evento pessoal e impossível de ignorar. O refrão “Gotta get down to it / Soldiers are cutting us down / Should have been done long ago” (“Temos que agir / Soldados estão nos abatendo / Isso já deveria ter acabado há muito tempo”) expressa frustração com a violência estatal e sugere que a resistência à repressão já deveria ter ocorrido. O lançamento rápido da música e sua censura em rádios AM reforçam seu papel como símbolo de protesto e resistência política nos Estados Unidos dos anos 1970.