...And Then It Passes

E Então Passa

...And Then It Passes

[Letra de Mike DiSalvo][Lyrics by Mike DiSalvo]

A distância que permite no começoThe distance it allows at first
A mudança é sentida no arThe change is felt through the air
A mãe natureza fala descontentementeThe mother of nature speaks discontently

Enquanto a morte sussurra desafianteAs death tends to whisper defiance
Pensa que é surpreendente, totalmente esperadoThinks it's surprising, fully expected
Pesadamente indesejada, propositalmente não escondidaHeavily unwelcomed, purposely unhidden
Ali para acomodarThere to accomodate
Um calor de uísque mais sensatoA more sensible whiskey warmth
Já tive o suficiente de corações sombrios e almas perdidasHad my fills of somber hearts and lost souls

Cinza de brasa sombria, tristeza desoladoraBleak ember grey, dismal drear
Catastrófico à sua maneira simplesCatastrophic in its own simple right
Tolerância tão baixa quanto pode serTolerance as low as low
Infelizmente, frio é frioUnfortunately cold is cold
Repreenda a mãe vadiaScold the mother whore
Por abalar o cerne da estaçãoFor shaking the season's core

Despreparado como sempreUnprepared as always
Suspeitosamente se infiltrando emSuspiciously sneaking into
Proporções gigantescasMammoth proportions
Um emblema de ossos gélidosAn emblem of frigid bones
E esperanças desoladasAnd desolate hopes

O aqui é agoraThe here is now
Um adversário gelado de um tipo penetranteAn icy adversary of a piercing sort
Loucura azul invernal nos olhosWintry blue lunacy in the eyes
Sem escolha a não ser hibernarNo choice but to hibernate
Contra esses céusAgainst these skies

Amargura mordenteBiting bitterness
MordidoBitten
Tempestade soprandoBlizzard blowing
Cutucando a fina linha do seu pescoçoNipping at the fine line of your neck
Horrenda desfiguraçãoHorrendous glacial
Facial glacialFacial disfiguration
Bateu vermelho cru pelo punho árticoBeaten red raw by the arctic fist

Sofrendo consideravelmentePummelled quite considerably
Tijolos congelados seguram o espíritoFrozen bricks hold the spirit down
Destinado a encontrar o abrigo elusivoDestined to find the elusive shelter
Deixado de lado, reclusão da mente entorpecidaSet aside reclusion from the numbing mind

Retrato invernal áridoWinteresque barren portrait
Pintado miseravelmente de brancoPainted miserably white

Terra vivaLiving Earth
Postergada em lutoPostponed in bereavement
Temporariamente cessadaTemporarily cessated
Inesperadamente a qualquer momentoUntimely anytime
Essa persistência que não descongelaThis unthawing persistance

Nossos amigos de penas finasOur fine feathered friends
Parecem mais espertos do que aparentamSeem smarter than they appear
Deveríamos ter corrido para nos juntar a elesShould've scrambled to join them
Nesses meses que são tão temidosOn these months that are so feared

Rajadas ferozes, ventos tempestuososFerocious gusts, tempestuous winds
Fardos flutuando, infinitizadosDrifting bales, infinitized
Névoa insuportávelUnbeareble haze
Presos como ratos em um labirintoTrapped like a rat in a maze
Justo quando você achou que o suficiente era demaisJust when you thought enough was too much
Para as massas desesperadas... e então passaFor the desperate masses... and then it passes